Мы используем местоимения, чтобы заменить существительные в предложении. Посмотрите на само слово «местоимение», в нем заложена основная функция этой части речи: «вместоимение », то есть «вместо имени существительного ». Местоимения используются для того, чтобы разнообразить речь и не повторять одно и то же слово из предложения в предложение.
В английском есть несколько типов местоимений: , и притяжательные. Каждому типу местоимений мы уделили особое внимание в отдельной статье.
Давайте посмотрим, как преподаватель-носитель языка Alex рассказывает о словах, которые показывают, что кто-то чем-то владеет.
Когда мы хотим сказать, что кому-то что-то принадлежит, мы используем притяжательные формы. Как видите, Alex выделил две формы: Possessive Adjectives и Possessive Pronouns .
Притяжательные прилагательные
Начнем рассматривать притяжательные формы с притяжательных прилагательных. За рубежом эти слова называют Possessive Adjectives . Такие слова показывают признак предмета, явления или человека, поэтому их относят к прилагательным, а не местоимениям:
- My book . – Моя книга. (книга какая? – моя)
- His friend . – Его друг. (друг какой? – его)
В русских учебниках по английской грамматике написано, что my (your , his и т. д.) – это местоимение, но преподаватели-носители английского настаивают, что все-таки это прилагательное, потому что оно стоит перед существительным и определяет его. Давайте обратимся к табличке:
| Личное местоимение | Притяжательное прилагательное | Перевод |
|---|---|---|
| I | My | Мой |
| You | Your | Твой |
| He | His | Его |
| She | Her | Ее |
| It | Its | Его/ее |
| We | Our | Наш |
| You | Your | Ваш |
| They | Their | Их |
My cat likes to play with a ball. – Мой кот любит играть с мячом.
She wants to talk to your manager. – Она хочет поговорить с твоим менеджером.
The teacher found his mistakes. – Учительница нашла его ошибки.
I like her dress. – Мне нравится ее платье.
Our family likes to rest in Crimea, we adore its nature. – Наша семья любит отдыхать в Крыму, мы обожаем его природу.
They look after our children. – Они присматривают за нашими детьми.
He is speaking with their mother. – Он разговаривает с их мамой.
Обратите внимание: во всех примерах после my (his , their ) идет существительное.
В русском языке есть универсальное слово «свой», которое мы просто изменяем по числам и лицам. На английский язык слова «свой», «свои», «свое» надо переводить как «мой», «наши», «его»/«ее», соответственно.
Она порезала свой палец. – She cut her finger.
Я люблю свою маму. – I love my mother.
Делай свою работу. – Do your work.
Притяжательные местоимения
Если вам нужно заменить существительное в предложении, то необходимо употребить одно из притяжательных местоимений. Обычно существительное заменяют, чтобы в предложении не было повторов.
- This is not my pen , mine is purple . – Это не моя ручка, моя фиолетовая (заменили my pen на mine ).
| Личное местоимение | Притяжательное местоимение | Перевод |
|---|---|---|
| I | Mine | Мой |
| You | Yours | Твой |
| He | His | Его |
| She | Hers | Ее |
| It | Its | Его/ее |
| We | Ours | Наш |
| You | Yours | Ваш |
| They | Theirs | Их |
Becky! That is mine ! – Это мое , Бекки!
My task is easier than yours . - Мое задание легче, чем твое .
This is not his car, his is blue. – Это не его машина, его – синяя.
This is a friend of hers . – Это ее друг.
It is not their house, theirs is bigger. – Это не их дом, их больше.
Общая закономерность для всех притяжательных местоимений заключается в том, что после них не нужно употреблять существительное, и, как правило, оно стоит в конце предложения. А еще посмотрите на такую пару: a friend of mine и my friend . Обе фразы значат одно и то же – мой друг, только после предлога of используют притяжательные местоимения, а не прилагательные (a friend of my ).
Все знают и успешно используют слово my . Когда появляется слово mine, всё становится сложнее. К сожалению, не всем понятна разница между my и mine . Чтобы вы разобрались и всегда четко знали, какое слово использовать, мы подготовили для вас доступное и подробное объяснение.
Начнем с примеров. О своей машине вы можете сказать: «Это моя машина» или «Эта машина моя». На первый взгляд никакой разницы, смысл один и тот же. Но только не в английском языке! Потому что в каждом из этих предложения слово «моя» переводится по-разному. В первом предложении вы используете притяжательное прилагательное, а во втором - притяжательное местоимение!
Притяжательные прилагательные (Possessive Adjectives) и притяжательные местоимения (Possessive Pronouns) используются для указания принадлежности и отвечают на вопрос Whose? (Чей?)
|
Личные местоимения |
Притяжательные прилагательные Possessive Adjectives |
Притяжательные местоимения Possessive Pronouns |
|||
| I | my | mine | |||
| You | your | yours | |||
| He | his | his | |||
| She | her | hers | |||
| It | its | - | |||
| We | our | ours | |||
| You | your | yours | |||
| They | their | theirs |
Притяжательные прилагательные (Possessive Adjectives)
Основная функция любого прилагательного (в том числе и притяжательного) - описывать существительное. Место прилагательного - перед существительным. Поэтому притяжательные прилагательные стоят перед существительными и описывают их:
This is my car. - Это моя машина.
This is your file.- Это твоя папка.
This is his desk. - Это его стол.
This is her chair. - Это ее стул.
This is our flat. - Это наша квартира.
This is their camera. - Это их камера.
Если к существительному относится еще одно описательное прилагательное, то притяжательное стоит перед ним в предложении:
Kate is my best friend. - Катя - моя лучшая подруга.
He is reading his new book. - Он читает свою новую книгу.
Если перед существительным есть притяжательное прилагательное, то артикль никогда не ставится:
She took a her bag and left. - Она взяла свою сумку и ушла.
The children are playing with a their new ball. - Дети играют со своим новым мячом.
Как сказать «свой» на английском?
Если вы внимательно рассмотрите примеры выше, то заметите, что слово «свой» имеет разные переводы. Как такового, слова «свой» в английском языке нет. Оно переводится одним из притяжательных прилагательных (my, your, his, her, its, our, their) в зависимости от подлежащего в предложении:
I will finish my report on Friday. - Я закончу свой отчет в пятницу.
You should tidy your room every day. - Тебе следует убирать свою комнату каждый день.
He visits his relatives in summer. - Он навещает своих родственников летом.
She is proud of her son. - Она гордится своим сыном.
The dog is eating from its bowl. - Собака ест из своей миски.
We spent our holiday in the mountains. - Мы провели свой отпуск в горах.
They let their children stay up late. - Они разрешают своим детям допоздна не ложиться спать.
Притяжательные прилагательные всегда используются с существительными, которые обозначают принадлежащие кому-либо предметы одежды и членов одной семьи , а также части тела, личные вещи :
She was wearing her best dress yesterday. (NOT the best dress) - Вчера она была в своем лучшем платье.
The boy washed his face and brushed his teeth. (NOT the face, the teeth) - Мальчик умылся и почистил (свои) зубы.
He loves his parents very much. (NOT the parents) - Он очень любит своих родителей.
She keeps her books in the bookcase. (NOT the books) - Она хранит свои книги в книжном шкафу.
Слово «свой» не всегда переводится на русский язык, но в английском использование притяжательных прилагательных обязательно .
Следующие два правила пригодятся изучающим среднего уровня и выше. В некоторых случаях с существительными, обозначающими части тела, возможно использование определенного артикля the , а не притяжательного прилагательного:
1. Когда существительное относится не к подлежащему, то есть исполнителю действия (subject) , а дополнению - тому, на кого направлено действие (object) .
The woman patted the child on the head . - Женщина погладила ребенка по голове.
Существительное head относится к дополнению (the child), а не к подлежащему (the woman) , поэтому следует использовать определенный артикль the , а не притяжательное прилагательное.
2.
Когда речь идет о болях, повреждениях или ударах. В таких предложениях предлоги (in, on)
сочетаются со следующими глаголами:
hit
- бить, ударять
punch
- ударить кулаком
slap
- хлопать, шлепать
bite
- кусать
pat
- похлопать
sting
- жалить
An old man has a pain in the back. - У старика болит спина.
A bee stung me in the arm . - Пчела ужалила меня за руку.
Притяжательное прилагательное its.
Прилагательное its , которое используется с неодушевленными предметами (inanimate objects) , может быть заменено на of it :
This house is very expensive. I can’t tell you its
price.
or
I can’t tell you the price of it.
- Этот дом дорогой. Я не могу назвать тебе его цену.
Обратите внимание, что its и it’s - не одно и то же.
Its - это притяжательное прилагательное, относящееся к неодушевленному предмету или животному.
I have got a cat. Its tail is long. - У меня есть кот. Его хвост длинный.
It’s - это сокращенная форма либо от it is , либо от it has :
I have got a cat. It’s a white cat. (It’s = it is) - У меня есть кот. Это белый кот.
I’ve got a cat. It’s got a long tail. (It’s got = it has got) - У меня есть кот. У кота длинный хвост.
Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns)
Местоимения используются без существительного, потому что функция местоимений - заменять существительное. Мы используем их, чтобы избежать многократного повторения существительного. Притяжательные местоимения, как правило, находятся в конце предложения и являются ударными:
This car is mine . - Эта машина - моя .
This file is yours . - Эта папка - твоя .
This desk is his . - Этот стол - его .
This chair is hers . - Этот стул - ее .
This flat is ours . - Эта квартира - наша .
This camerа is theirs . - Эта камера - их .
Притяжательные местоимения могут находиться в начале предложения и выступать в роли существительного, в том случае, если существительное было указано раньше и собеседники понимают о чем идет речь:
My book is on the desk. Yours is on the shelf. (yours = your book) - Моя книга на столе. Твоя (книга) на полке.
His sister studies at school. Hers works in an office. (hers = her sister) - Его сестра учится в школе. Ее (сестра) - работает в офисе.
Our house is new. Theirs is older. (theirs = their house) - Наш дом новый. Их(дом) - старше.
Формы притяжательного местоимения для it не существует.
Разница между «my friend» и «а friend of mine».
Притяжательные местоимения иногда употребляются с существительными и предлогом of . В частности в выражении «a friend of mine/ his/ hers etc».
Yesterday I met a friend of mine.
Max told us an anecdote about a friend of his.
Существует небольшая смысловая разница между «my friend» и «a friend of mine» .
«My friend» говорят о близком друге. Если вы называете человека «my friend», то у вас с ним теплые доверительные отношения.
Но, как у каждого, в вашей жизни есть люди, с которыми вы поддерживаете нормальные отношения, однако не можете назвать их друзьями. Это ваши приятели, знакомые или «друзья друзей». «A friend of mine» подразумевает, что человек вам не очень близок, знакомый. Сам указывает на то, что это «один из» друзей, кто-то «неопределенный».
This is my friend Bill. («my friend» - перед именем)
This is Bill, a friend of mine. («a friend of mine» - после имени)
С фразой «а friend of mine» ассоциируется один забавный факт. В англоязычной культуре существует понятие «urban myth» (BrE) или «urban legend» (AmE). Это история, как правило, с неожиданным, юмористическим или поучительным финалом, которую рассказчик выдает за реально произошедшее событие. У нас такие истории называются «байками» или «выдумками». Эти происшествия якобы случаются с неким знакомым рассказчика, причем имя знакомого никогда не уточняется. Большинство подобных историй (или «баек»), начинаются со слов: This happened to a friend of mine... (Это произошло с одним моим знакомым...).
Вот и все, что вам необходимо знать о притяжательных прилагательных и местоимениях. Заходите на наш сайт почаще и делайте успехи в изучении английского языка!
Если вам сложно овладеть грамматикой самостоятельно, обращайтесь к . Они с удовольствием помогут вам! Приемлемые цены, гарантированный результат. прямо сейчас!
И подписывайтесь на наши сообщества в
Мы довольно часто используем в своей речи, как в русской, так и в английской. Как вы думаете, почему? Да потому, что без них мы не сможем сказать, кому или чему принадлежит предмет или объект. Они обозначают принадлежность и отвечают на вопрос Whose? – Чей? Чья? Чье? Чьи? Кстати, в английском языке притяжательные местоимения употребляют даже чаще, чем в русском. В некоторых случаях мы можем пропустить местоимение, а в английском языке его нужно поставить. Например:
She put her
gloves in her
pocket.
Она положила перчатки в карман.
Притяжательные местоимения в английском языке соотносятся с личными местоимениями. Они имеют две формы – присоединяемую и абсолютную.
Присоединяемая форма
Эта форма притяжательных местоимений называются присоединяемой, поскольку она употребляется только вместе с существительным, как бы присоединяясь к нему: притяжательное местоимение + существительное. Такое местоимение является определением к существительному и всегда стоит перед ним. Артикль в этом случае не употребляется.
This is my
dog.
Это моя
собака.
Yesterday I saw your
sister.
Вчера я видел вашу
сестру.
Their
children are at school now.
Их
дети сейчас в школе.
Если перед существительным стоят другие определения, то притяжательное местоимение предшествует всему словосочетанию:
Where’s your
new green folder?
Где ваша
новая зеленая папка?
Если же в предложении есть слова all или both , то притяжательные местоимения ставятся после них:
Both her
daughters are married.
Обе ее
дочери замужем.
All my
friends have cars.
У всех моих
друзей есть машины.
Стоит запомнить, что в английском языке нет местоимения «свой». Вместо него используется одно из притяжательных местоимений:
He loves his
wife.
Он любит свою (его
) жену.
I met my
friend.
Я встретил своего (моего
) друга.
Как мы уже говорили ранее, в ряде случаев в русском языке притяжательные местоимения опускаются. Это происходит, когда мы говорим о своих родственниках, частях тела, о предметах одежды или личных вещах. Но в английском языке в таких случаях притяжательное местоимение ставится обязательно:
My
mother came to me.
Ко мне приехала мама.
I washed my
hands.
Я вымыл руки.
Абсолютная форма
Если притяжательное местоимение применяется без существительного, фактически заменяя его, то оно ставится в абсолютную форму. Эта форма используется для того, чтобы избежать повторения уже названных существительных.
This is my car and that is yours
.
Это моя машина, а та – твоя
.
Whose glasses are that? – It’s mine
.
Чьи это очки? – Мои
.
В предложении такое местоимение может быть
- подлежащим:
Our house is small and theirs
is big.
Наш дом маленький, а их
– большой.
Is this your dog? – No, mine
is at home.
Это ваша собака? – Нет, моя
дома.
- именной частью сказуемого:
These are my children and those are hers
.
Это мои дети, а те – ее
.
Here is my wife. And where is yours
?
Вот моя жена. А где ваша
?
- дополнением:
His daughter is older than yours
.
Его дочь старше, чем твоя
.
Your place is not far from mine
.
Ваш дом не далеко от моего
.
Поскольку притяжательные местоимения в английском языке используются довольно часто, их нужно знать и уметь применять на практике. Чтобы применить новые знания в разговорной речи, загляните на канал «English – говори свободно!», где люди из разных стран оттачивают свой английский. Ждем вас в эфире!
Притяжательные местоимения мы используем в своей речи каждый день. Это моя кошка, их собака, ее порция мороженого, его портфель, их дочка… Практически в каждом предложении мы увидим местоимения. Поскольку теория на эту тему уже изучена, сегодня мы приступим непосредственно к практике, чтобы закрепить полученные знания. Помните: изучая притяжательные местоимения в английском языке упражнения помогут вам запомнить теорию гораздо эффективнее, чем даже сотня повторений. Поэтому сразу к делу! Нас ждут интересные задания, которые будут достаточно легкими даже для детей.
Упражнения на притяжательные местоимения сравнительно легкие. А если сначала повторить основные тонкости перевода, то работа над заданиями будет совсем легкой. Итак, к вашему вниманию таблицы с притяжательными местоимениями, которые расставят все особенности перевода по полочкам.
Первая форма притяжательных местоимений
| My | Мой, мое, мои, моя |
| His | Его |
| Her | Ее |
| Its | Его, ее |
| Our | Наш, наше, наша, наши |
| Your | |
| Their | Их |
Вторая форма притяжательных местоимений
| Mine | Мой, мое, мои, моя |
| His | Его |
| Hers | Ее |
| Ours | Наш, наше, наша, наши |
| Yours | Твой, твои, твоя, твое; ваш, ваша, ваше, ваши |
| Theirs | Их |
Как вы уже знаете, несмотря на то, что притяжательные местоимения (Possessive Pronouns) имеют две формы, отвечают все они на один и тот же вопрос => whose? То есть Чей? Чья? Чье? Чьи? При этом хотим напомнить, что абсолютная форма притяжательных местоимений отличается от первой (атрибутивной) как по правописанию, так и по роли в предложении: после абсолютной формы существительные не следуют , они отсутствуют.
Примеры :
That is his cup => Это его чашка (притяжательное местоимение в атрибутивной форме his + существительное cup )
Но! That cup is mine => Эта чашка – моя (притяжательное местоимение в абсолютной форме mine, после которого не нужно ставить существительное).
Итак, когда теорию мы повторили, можем смело приступать к упражнениям. Теперь вы сможете проверить свои знания на практике. Вперед!
Упражнение 1. (притяжательные местоимения)
Правильно расставьте притяжательные местоимения, выбрав из предложенных в атрибутивной форме (my, his, her, its, our, your, their):
my his her our their
Book but she denied to return it to him.
I saw that picture in
his our its her their
House but don’t remember whether it was her property or just a gift.
I forgot my glasses in
your my their her our
Car. Probably they will return it to me tomorrow.
The teacher was listening to
my their your our its
Answer quite patiently but it was really silly one.
His Its Their Your Her
Jacket I found in
her his my their our
My Your His Our Their
Parents were absent while
his my their your our
Were at school.
Обратите внимание! В этих предложениях притяжательные местоимения можно менять местами. Например, в последнем предложении Possessive Pronouns можно поменять местами без ущерба для контекста. А вот, например, в третьем предложении выбор будет только один, поскольку есть слово-идентификатор they.
Продолжаем употреблять притяжательные местоимения
Упражнение 2. (притяжательные местоимения)
Напишите правильный вариант из представленных в скобках:
My grandfather has a cat. colour is warm red.
She saw dress washing in washing machine. The dress in washing machine was (her, hers, its).
I saw him wearing best shirt. It suits him so much!
cat sleeps when it has done all insidious things.
They live in a big city. city is so nice I would like to visit it this summer!
I like dress more than .
I have a rabbit. The rabbit is .
plane is a luxury one as well as pleasure boat.
My sister has a doll. doll is very expensive.
Her brother is very naughty. Only trousers costs 5 times more than my the most expensive dress!
Упражнение 3. (притяжательные местоимения)
Расставьте правильно местоимения в атрибутивной и абсолютной форме:
I have a dress. The dress is .
Dress is very nice.
Her friend has a new lipstick. The new lipstick is .
Lipstick is of dark wine colour.
This shirt is .
Shirt is from the newest collection.
The business is
Как вам известно, все части речи делятся на самостоятельные и служебные. Как и в русском, местоимения в английском языке принадлежат самостоятельной части речи, которая обозначает предмет или является его признаком, но не называет лица и предметы напрямую. Эти слова не называют отношения и свойства, не дают пространственной или временной характеристики.
Местоимения (Pronouns) в английском языке заменяет имя существительное, поэтому так и называются «вМесто имени» — He, you, it. Эти слова также могут употребляться вместо прилагательного — Such, that, these. Как и в русском, так и в английском, таких лексических единиц очень много, но знать их и правильно употреблять необходимо. Поэтому переходим непосредственно к изучению.
По своему значению Pronouns можно классифицировать по нескольким группам. Предлагаю ознакомиться с этой классификацией и особенностями каждой из групп:
Личные (Personal) — самые важные и часто встречающиеся местоимения. В предложении выполняют роль подлежащего. Причем слово «I (я)» всегда пишется большой буквой, независимо от того, находится ли оно в начале или в середине предложения. А местоимение you (ты, вы) выражает и множественное и единственное число.
Также следует помнить, что лексемы he (он) и she (она) употребляют, если хотят обозначить одушевленное лицо, а it — для обозначения животных, абстрактных понятий и неодушевлённых предметов. А «they» употребляют, как в отношении неодушевленных предметов, так и одушевленных лиц.
Личные местоимения в английском языке склоняются по падежам. В случае, когда они выполняют роль подлежащего в предложении, то они находятся в именительном падеже, а когда выполняют роль дополнения — в объектном. Для того, чтобы вам было понятнее, изучите таблицу
|
Лицо |
Именительный падеж |
Объектный падеж |
||
|
Единственное число |
||||
|
1 |
I | Я | me | мне, меня |
|
2 |
you | ты | you | тебе, тебя |
|
3 |
he | он | him | ему, его |
| she | она | her | ей, ее | |
| it | оно, он, она | it | его, ее, ему, ей | |
|
Множественное число |
||||
|
1 |
we | мы | us | нас, нам |
|
2 |
you | вы | you | вас, вам |
|
3 |
they | они | them | их, им |
Притяжательные местоимения
Английские притяжательные местоимения (Possessive) мы подробно разобрали в предыдущей статье. Но все же напомню, что они выражают принадлежность, имеют две формы — прилагательное и существительное, отвечают на вопрос «Чей?» и не изменяются по числам. Также существует специальная абсолютная форма. Посмотрите таблицу, как склоняются Possessive Pronouns:
|
местоимения |
|||
|
форма |
личные |
притяжательные |
абсолютная |
|
Един.
|
I
|
my
|
mine мой
|
|
Множ.
|
we
|
our
|
ours наш
|
Указательные местоимения в английском языке
Указательные (Demonstrative) или демонстративные — указывают на лицо или предмет. Указательные местоимения в английском языке не изменяются по родам, но склоняются по числам, то есть имеют формы единственного и множественного числа. При этом «this » называют предмет, который находится рядом с говорящим, а словом «that » обозначается предмет, находящийся на значительном расстоянии.
К тому же «that» на русский язык может переводиться как «этот, эта». Указательные местоимения в английском языке в предложении могут выполнять роль подлежащего, дополнения, определения или существительного.
Возвратные местоимения в английском языке
Возвратные (Reflexive) или рефлексивные — выражают возвратное значение, показывают, что действие направлено на само действующее лицо, следовательно, возвратные местоимения в английском языке в предложении по форме соотносится с подлежащим.
Их отличительной особенностью является то, что они заканчиваются на «-self «в единственном числе или «-selves » во множественном числе)». В русском языке — это глагольный суффикс «-ся (-сь)» или местоимение «себя (себе, собой, сам)»: He cut himself — Он порезался
| Единственное число | Множественное число | ||
| myself | ourselves | ||
| yourself | yourselves | себя (сами) | |
| himself | себя (сам) | themselves | |
| herself | |||
| itself | |||
|
oneself неопределенно-личная форма |
|||
Неопределенные местоимения в английском языке
Неопределенные (Indefinite) — одна из самых многочисленных групп английских местоимений. В предложениях могут заменить существительные и прилагательные. Неопределенные местоимения в английском языке можно условно разделить на слова, образуется от «no» (нет, нисколько), «any» (любой, несколько, немного) и «some» (несколько, немного).
|
no |
any |
some |
|||
| noone/nobody | никто | anyone/anybody | кто-то/кто-нибудь, кто угодно | someone/somebody | кто-то/кто-либо |
| nothing | ничто | anything | что-то/что-нибудь, что угодно | something | что-нибудь |
| nowhere | нигде | anywhere | где-нибудь/куда-нибудь, где угодно/куда-нибудь | somewhere | где-то |
| anyhow | как-то/как-нибудь, как угодно | somehow | как-то/как-нибудь | ||
| any day/any time | когда угодно | some time/some day | когда-нибудь | ||
К другим Indefinite Pronouns относятся: every, each, both, all, few, little, many, much.
Вопросительные местоимения в английском языке
Вопросительные (Interrogative) — очень похожи на относительные, но выполняют совершенное иные функции в предложении, где являются подлежащим, прилагательным или дополнением: Who is there? — Кто там? Иногда могут быть именной частью сказуемого. Вопросительные местоимения в английском языке также называют «вопросительными словами»:
- who? — кто?
- which? — который?
- whom? — кого? кому?
- where? — где?
- what? — что?
- whose? — чей?
- when? — когда?
- why? — почему?
Другие местоимения
Мы более подробно остановились на основных и более многочисленных местоимениях, но в английском языке есть и другие группы местоимений:
- Универсальные: all, both, everyone, everybody, everything, every, either, each
- Разделительные: another, other
- Отрицательные: no, nobody, nothing, no one, neither, none
- Относительные: that, which, whose, who