Путаница в употреблении глаголов «надеть» и «одеть» возникла из-за того, что в обиходно-разговорной речи они употребляются как взаимозаменяемые формы. Однако это не является основанием пренебрегать нормами русского литературного языка, которые определяют правильность и точность словоупотребления.

Слова «одеть» и «надеть» имеют отличия в лексическом значении, от которых зависит их смысловая связь с другими словами в предложении.

Глагол «одеть » обозначает действие, производимое каким-либо лицом по отношению к другому лицу или неодушевленному предмету:

одеть ребенка

одеть старика

одеть невесту в подвенечное платье

одеть куклу

В речи глагол «одеть» связан способом управления с именем существительным, называющим объект действия. Это значит, что существительное в предложении является прямым дополнением: от глагола «одеть» к нему можно поставить вопрос кого? или что?

одеть (кого?) братишку в чистую рубашку

одеть (кого?) девочку в беличью шубку

одеть (что?) чучело в старый балахон

Глагол «одеть» относится к разряду возвратных глаголов, то есть может употребляться с постфиксом –ся, если действие субъекта речи направлено на самого себя:

оделся во все новое

одеваться в модном салоне

одеться по сезону

Глагол «надеть » обозначает действие, которое производится по отношению к самому себе:

надо надеть новый костюм

надену что-нибудь поярче

надела свое любимое платье

Только в конструкциях с предлогом «на» глагол «надеть» обозначает действие, направленное на другое лицо или предмет, чаще всего неодушевленный:

надеть на больного халат

надеть очки на нос

надеть чехол на кресло

надеть шины на колеса

Простой подсказкой для правильного употребления в речи глагольных форм «одеть» и «надеть» может служить формула: надевают на себя или на что-то, «одевают» кого-то, «одеваются» сами.

Маша надела мамины бусы и посмотрелась в зеркало.

Старик надел наживку на крючок и забросил удочку.

Анна Андреевна торопливо одела сына в стеганую курточку и подошла к двери.

Мальчик проснулся, нехотя оделся и выглянул в окно.

сайт определил, что отличие между глаголами «надеть» и «одеть» заключается в следующем:

1. Глагол «надеть» обозначает, что действие направлено на самого себя. Глагол «одеть» употребляется, если действие направлено на другое лицо или неодушевленный предмет.
2. Глагол «надеть» образует конструкции с предлогом «на». В этом случае он обозначает действие, направленное на другое лицо или предмет. Глагол «одеть» не употребляется с предлогом «на».
3. Глагол «одеть» в предложении связан способом управления с существительным, выступающим в роли прямого дополнения. Глагол «надеть» не имеет такой устойчивой связи.
4. Глагол «одеть» может употребляться с постфиксом –ся и обозначать при этом действие, направленное на самого себя. Глагол «надеть» не относится к возвратным глаголам и с постфиксом –ся не употребляется.

Глаголы «надеть» и «одеть» до того преступно похожи, что большинство людей употребляют их, даже не задумываясь о тех нюансах, которые они передают. А между тем они есть. Итак,«надеть» или «одеть» — как правильно? На самом деле обе эти формы имеют право на существование. Но их употребление в конкретном предложении определяется существительным, к которому они относятся.

В чем разница?

Давайте разберемся со смыслом этих глаголов, для того, чтобы решить раз и навсегда, как правильно - «надеть» или «одеть».

Все очень просто: мы надеваем что-то, а одеваем кого-то. Таким образом, для того чтобы убедиться в правильном употреблении глагола, нам надо проверить, к одушевленному или неодушевленному существительному он относится - и все сразу встанет на свои места.

Например, шапку (что?) мы надеваем. А вот ребенка (кого?) мы одеваем.

Давайте еще раз убедимся в разном значении слов «надеть» и «одеть», подобрав к ним синонимы. Синонимами «надеть» являются слова «нацепить», «натянуть». Синонимами «одеть» можно считать слова «облачить», «экипировать».

Таким образом, принципы употребления этих слов сразу становятся понятны - и даже не надо лезть в лексические дебри.

Маленький подвох

В каждом правиле есть исключение. Девочка куклу одевает, несмотря на то, что кукла является неодушевленным предметом. Продавец в магазине также будет одевать, а не надевать манекен.

Легко проверить

Если вы сомневаетесь в правильном употреблении глаголов «надеть» или «одеть», существует безошибочный способ проверки: подберите к ним антонимы, т.е. слова, противоположные по значению. Антонимом слова «надеть» будет «снять». Антонимом слова «одеть» будет «раздеть».

Вот и вся премудрость. Согласитесь, «раздеть шапку» звучит нелепо.

Ну а чтобы закрепить правило, запомните забавную поговорку, которая облегчит вам запоминание: «Одевают Надежду, надевают одежду».

Анастасия Сорокко

Глагол одеть

Этот глагол обозначает действие, которое производится кем-то по отношению к кому-то или к любому неодушевлённому предмету. Для примера стоит привести такие выражения:

1. Одеть ребёнка

2. Одеть старика

3. Одеть куклу

4. Одеть девочку

Если внимательно посмотреть на эти предложения, то можно увидеть, что между словом «одеть» и словом, например, «кукла»можно поставить вопрос кого? или что? Давайте приведём ещё несколько примеров.

1. Одеть (кого?) братика в чистую одежду

2. Одеть (кого?) девочку в модную шубку

3. Одеть (что?) чучело в старое платье

Есть и ещё один способ того, как определить, какое слово нужно употребить - надеть или одеть. Глагол «одеть» относится к глаголам, которые называются возвратным. То есть его можно употребить с частичкой - ся. Опять же приведём несколько примеров:

1. Одеться по сезону

2. Одеваться в модном салоне

3. Одеться только в новое

Глагол надеть

Глагол надеть в отличие от глагола «одеть» обозначает действие, которое направлено на само себя. Например:

1. Надо надеть новый костюм

2. Надену я что-нибудь потеплее

3. Я надела своё самое красивое платье

Однако, есть и такие предложения, в которых употребление глагола «одеть» было бы просто нелогичным. Здесь стоит обязательно использовать только глагол «надеть». В пример стоит привести такие предложения:

1. Надеть на больного халат

2. Надеть очки на нос

3. Надеть чехол на кресло

4. Надеть шины на колёса

Что общего у всех этих предложений? Да, действительно, здесь используется глагол надеть только по отношению к неодушевлённым предметам (кроме больного). А ещё каждое такое предложение имеет коротенькое слово «на». То есть «надеть на» надеть на кого-то что-то или надеть на что-то.

Есть и ещё одна очень простая подсказка, которая поможет решить, как же правильно писать - надеть или одеть. Итак, запоминаем - надевают что-то на себя или на что-то другое, а вот одевают кого-то и одеваются сами . Пример:

1. Девочка надела мамины серьги и посмотрела в зеркало

2. Мужчина надел наживку на крючок и забросил удочку

3. Девушка торопливо одела братика в новую курточку и подошла с ним к двери

4. Мальчик проснулся и нехотя оделся

Так что же делают с кольцом? Одевают или всё-таки надевают? Теперь вы знаете, в каком случае надо говорить и писать «одеть», а в каком — «надеть».

Разница между надеть и одеть путает многих. Некорректное употребление их обозначается как речевая ошибка. Эти слова – паронимы, они похожи по звучанию и написанию, но значение у них разное. Как и любые другие паронимы, эту пару слов часто употребляют неверно.

Понять различия между ними, а также выучить правило, как правильно употреблять их, можно с помощью несложных способов их запоминания.

Эта пара слов была выделена еще в 1843 году в «Справочном месте русского слова».

Уже там было акцентировано внимание на сложности употребления этих слов, указано, как пишется каждое слово, описано, в чем состоит разница между ними, когда нужно писать и говорить надевать, а когда – одевать.

Слова схожи по морфемному составу и звучанию, это глаголы. Но при этом отличаются такими характеристиками:

• у них разные приставки (о- и на-);
• разное лексическое значение.

Закреплено в толковых словарях. Одевать – означает облачить кого-то в какую-то одежду, покрыть кого-то, помочь. Надевать – это действие, направленное на себя, на того, кто говорит.

Но даже понимание лексических различий этих слов не всегда помогает выбрать правильный вариант.

Важно! На помощь приходят правила, таблицы, примеры и «запоминалки» – способы заучивания правил употребления слов.

Как выбрать нужное слово

Для выбора слова можно использовать таблицу:

Для лучшего понимания можно использовать примеры. Для слова надевать:

• Девочка надела красивое белоснежное платье.
• Я надела шапку, ведь на улице холодно.
• Вечером подул прохладный ветер, не забудь надеть теплое пальто.
• Я надела те новые украшения, которые ты мне подарил.
• Надень кольцо, оно мне так нравится!
• Надевая брюки, не забудь вынуть пояс.
• Мы надели одинаковые комбинезоны совершенно случайно.

Для слова одевать:

• Я не могу так быстро собраться, мне еще нужно одевать троих детей!
• Одевать детей на прогулку – обязанность воспитателей.
• Оденься теплее, на улице мороз!
• Не одевай ей ту юбку, она не подходит под колготки!
• Мне кажется странным одевать собаку в такое количество одежды.
• Одень ей очки, она плохо видит!

Существует яркий пример «запоминалки» с перчаткой. Одетая перчатка – это та, на которой что-то есть: шапочка или шарфик. А надетая перчатка – это перчатка на руке.

Если этих способов не достаточно, можно использовать другие варианты.

Как навсегда запомнить отличие

Запомнить разницу между словами и не делать ошибок при их употреблении помогают не только правила, но и «запоминалки»: ассоциативные короткие стишки, рифмованные строчки, краткие предложения, шуточные зарисовки. Например:

• Одевала мамочка сынишку, он надел опять не те штанишки.
• Я надену красное пальто, а тебя одену в синее манто.
• Оделась я по новой моде, надела платье из комода.
• Одела я Маруське куртку, себе надела сапоги.
• Одень куклу в сапоги, себе надень вон те штаны!

Совет! «Одеваются во что-то, надевают на себя!», «Надевать на себя, одеть кого-то» – иногда достаточно запомнить эти простые фразы для корректного использования слов в дальнейшем.
Можно придумать собственную фразу. Она должна быть простой и ритмичной, легко запоминаться.

Помогают выбрать между словами антонимические пары:

• надевать/снимать;
• одевать /раздевать.

При сомнении в употреблении этих слов можно заменить их . Например, какое употребление правильно: «одевать перчатки» или «надевать перчатки»? Если заменить во втором случае слово на антоним, получиться некорректное словосочетание: «Раздеть перчатки».

Есть ли разница?

Между исследователями русского языка продолжаются споры по поводу нормативности употребления этих слов.

Некоторые утверждают, что особой разницы не существует, и современный язык видоизменяется.

Это приводит к тому, что уже нет потребности в том, чтобы так строго следить за словоупотреблением.

Например, даже в толковом словаре Ушакова в значении слова «одеть» допускает употребление вместо «надеть».

А в 1973 в справочнике «Трудности словоупотребления и варианты норм русского литературного языка» было разрешено использовать свободно оба слова без различий, и это не считалось ошибкой.

Так все-таки надо думать, как сказать: одеть или надеть? Или пусть каждый говорит, как ему удобно?

Современные исследователи разделились: часть отстаивает вариативность русского языка и выступает за сохранение оттенков значений за каждым словом.

Другая часть поддерживает изменения и тенденцию языка к упрощению. Этот вопрос часто поднимается, но единого мнения на этот счет пока не существует.

Полезное видео

Подведем итоги

Употребляя одно из двух слов, следует учитывать целевую аудиторию текста: если это академический текст, то желательно писать в соответствии с принятыми нормами русского языка .

В живой речи могут допускаться некоторые ошибки, но в любом случае всегда нужно уметь аргументировать свою позицию. Для этого нужно вооружиться правилами, издержками из словарей и яркими примерами и взглядами на эту проблему разных языковедов.

Одеть и надеть

Вопрос

Как правильно: «одеть» или «надеть платье»?

Глаголы одеть и надеть - многозначные. Значения, в которых обозначаются действия по отношению к человеку, следующие:

Одеть - кого, что. 1. Облечь кого-л. в какую-л. одежду. Одеть ребёнка, больного, раненого ; ср. одеть куклу, манекен …

Надеть - что. 1. Натянуть, надвинуть (одежду, обувь, чехол и т. п.), покрывая, облекая кого-что-нибудь. Надеть костюм, юбку, пальто, пиджак, башмаки, маску, наушники …

Глагол одеть вступает в сочетание с существительными одушевлёнными (и с небольшим количеством неодушевлённых, обозначающих подобие человека: кукла, манекен, скелет ); надеть - с неодушевлёнными.

Различие в семантике этих слов подчёркивается тем, что они образуют разные антонимические пары: надеть - снять, одеть - раздеть .

Сказанное подтверждает Новелла Матвеева:

«Одень», «надень» … Два слова

Мы путаем так бестолково!

Морозный выдался рассвет,

Оделся в шубу старый дед.

А шуба, стало быть, надета.

«Одень», «надень» … Давай глядеть:

Когда одеть и что надеть.

Я полагаю, что на деда

Три шубы может быть надето.

Но я не думаю, что дед

На шубу может быть надет!

Различай

одеть и надеть .

. Ю. А. Бельчиков, О. И. Ражева . 2015 .

Смотреть что такое "одеть и надеть" в других словарях:

одеть - одеть. см.: надеть …

Смотри одеть и надеть … Словарь трудностей русского языка

надеть - и одеть. В знач. «облечь себя, одеться, обуться во что либо; приладить что либо на себе» надеть. Надеть пальто, костюм. Надеть шляпу, перчатки. Надеть ботинки. Надеть очки. В знач. «облечь кого либо в какую либо одежду» одеть. Одеть больного… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

ОДЕТЬ - ОДЕТЬ, одену, оденешь, повел. одень, совер. (к одевать). 1. кого что во что или чем. Облечь в какую нибудь одежду. Одеть ребенка. || Покрыть, закутать чем нибудь для тепла. Одеть коня попоной. Одеть больного одеялом. 2. перен., что чем. Покрыть,… … Толковый словарь Ушакова

НАДЕТЬ - НАДЕТЬ, надену, наденешь, повел. надень, совер. (к надевать). 1. что на кого что. Покрыть, облечь чем нибудь кого что нибудь, приладить что нибудь к кому чему нибудь, покрывая, облекая. Надеть чехол на мебелъ. Надеть шапку на ребенка. Надел ему… … Толковый словарь Ушакова

надеть - Надеть, надевать, настоятельно рекомендуем запомнить, в чем различие между глаголами надеть и одеть, иначе вы рискуете обнаружить свое невежество в самой неподходящей обстановке. Мы остановимся на этом различии подробнее, когда будем говорить о… … Словарь ошибок русского языка

одеть - См … Словарь синонимов

ОДЕТЬ - ОДЕТЬ, ену, енешь; ень; детый; совер. 1. кого (что) во что или чем. Покрыть кого н. какой н. одеждой, покрывалом. О. ребёнка в пальто. О. одеялом (укрыть). Зима одела поля снегом (перен.) [не смешивать с надеть что на кого (что) ]. 2. кого (что) … Толковый словарь Ожегова

надеть - что и что на что. Надеть пальто. Надеть очки. Надеть кольцо на палец. Надеть наконечник на карандаш. Надеть рюкзак на спину. Алеша надел куртку, Ковбыш отцов пиджак (Горбатов). Он надел все свои знаки отличия (Чехов). Ср. одеть … Словарь управления

одеть - кого что во что или чем. Одеть ребенка в шубку. Зима одела поля снегом. Бабушку одели в шелковый шушун и юбку и повязали шелковым платком (Аксаков). [Катерина] подвела [Ордынова] к постели, уложила и одела одеялом (Достоевский). Ср. надеть … Словарь управления

Книги

• Русский без нагрузки , Андреева Юлия, Туркова Ксения. Книга намеренно задумана как инструмент: Юлия Андреева и Ксения Туркова подобрали типичные ошибки в речи, письменной и устной, объяснили их простым языком и упаковали в понятную для читателя…

Каждая вещь имеет свою энергетику. Сами по себе они не обладают биополем, но интенсивно перенимают его от хозяев. Приобретая одежду и обувь с рук, не все задумываются, а можно ли носить чужие вещи и чем это может обернуться.

Можно ли надевать чужие вещи

Чужая одежда - это не просто вещь. Она хранит энергию своего хозяина, которой наполняется в процессе носки. Она как бы часть его и неразрывно связана с ним. К тому же одежда сама становится источником энергии. Поэтому попав к другому человеку, она открывает доступ к энергетическим каналам бывшего хозяина. А сохраненные вибрации будут влиять на нового владельца.

Хорошо, если такая одежда заряжена позитивно. Она может положительным образом отразиться на жизни и судьбе. А если заряд отрицательный? Тогда можно ожидать неприятностей и болезней.

Конечно, тут имеет значение и тот факт, насколько сильная аура у человека и сможет ли чужое биополе повлиять на нее.

Особенно это касается молодых людей. Можно ли носить чужие вещи девушке или юноше? Например, подруги или друга. Ведь нередко молодежь меняется вещами.

Эксперты не рекомендуют так делать, потому что с одеждой может быть передан нехороший посыл, который скажется на судьбе или самочувствии. Для девушек особенно это актуально, ведь с одеждой можно заполучить порчу или сглаз. Например, «венец безбрачия».

Чужая одежда для детей

Многие мамочки приобретают одежду с рук, мало задумываясь, можно ли носить чужие вещи ребенку. Ведь это существенно экономит семейный бюджет. В принципе, энергетика у детей до 9 лет в большинстве случаев положительная, поэтому так делать не возбраняется.

Нельзя только брать вещи больных или умерших детей, у них особое энергетическое поле, контактировать с которым чистой здоровой ауре опасно. Вместе с вещью можно приобрести и запустить программу умирания.

Также не стоит брать одежду для ребенка, которая была перешита из взрослой вещи.

Можно ли младшим донашивать одежду за старшими

Обычная практика во многих семьях, когда младшие носят вещи старших братьев или сестер. Это выгодно, да и родители не считают это чем-то неприличным. В таком случае можно ли надевать чужие вещи на ребенка, ведь одежда все равно «своя»?

С одной стороны так и есть. Вещи уже пропитаны энергетикой рода и могут стать мощным оберегом. Но если дети не ладят между собой, то лучше не передавать одежду по наследству, а купить новую. То же самое, если старший ребенок болеет или умер.

Что говорит медицина

Приобретая ношенную вещь, вы подвергаетесь вероятности, что одновременно станете обладателем какого-нибудь инфекционного заболевания. Чаще всего через одежду и обувь передаются микозы (грибковые заболевания). Они поражают не только ногти, но и кожные покровы. Можно лечиться годами от подобных заболеваний. Подумайте, надо ли вам это?

Любителям секонд-хендов

Магазины с поношенными вещами пользуются большой популярностью. Ведь для некоторых это единственная возможность купить одежду хорошего качества по привлекательной цене. Несомненно, это большой плюс. Но есть и немало минусов:

• Энергетика. Вы не знаете, кто носил ту или иную вещицу до вас и какой заряд она несет. Если отрицательный, то это может серьезно повлиять на вас или вашу жизнь не самым лучшим образом.
• Иллюзия выгоды. Приобретая вещи по невысокой цене, вы рискуете потратить больше денег и купить ненужный товар. В обычном магазине такого точно не случится.
• Химия. Новая одежда содержит много химических соединений. Это удобрения, средства защиты растений, красители, вещества для сохранения товарного вида изделий. Не зря новую одежду рекомендуют стирать, прежде чем надеть. В секонд-хенде вещи уже многократно постираны и, казалось бы, уже не содержат ничего вредного. Но это не так. Одежда в обязательном порядке проходит дезинфекцию, особенно та, что едет из-за границы. И эта «химия» намного агрессивнее. К тому же она плохо выводится.

Эзотерика

Все мы обладаем своей особой энергетикой, или аурой. Когда мы пользуемся какими-то вещами, они заряжаются от нас энергией и сохраняют ее.

Приобретая чужую вещь или даже взяв у подруги платье на пару дней, мы соприкасаемся с чужой аурой. Хорошо, если она позитивная, это не навредит, а возможно, принесет пользу. Но если энергия вещи отрицательная, то мы получим мощный негативный удар по нашей ауре. Это, в свою очередь, не лучшим образом отразится либо на нашем здоровье, либо на судьбе. Не зря говорится: «Чужую вещь надевать - чьи-то беды примерять».

И чем более сильные эмоции испытывает человек, тем сильнее они отпечатываются на его биополе и вещах, которыми он пользуется. Поэтому самые «энергетически заряженные» предметы со свадеб, похорон и те, которые принадлежали серьезно больному человеку.

Приметы

Можно ли носить чужие вещи и обувь? Существует немало примет и суеверий, связанных с этим вопросом.

• Считается, что надев чью-то одежду, можно изменить свою судьбу.
• Нельзя носить вещи умершего человека. В них остается частичка бывшего хозяина, приняв такую вещь, вы возьмете на себя часть судьбы покойного.
• Никогда и никому не отдавайте вещь, которая имеет для вас большое значение, дорога вам. Она - своеобразный талисман, источник сил и положительной энергии для вас.
• Украшения хранят энергию каждого, кто ими пользовался. Избавиться от этой ауры крайне трудно. Поэтому ношение чужих украшений может сильно повлиять на дальнейшую судьбу, как в лучшую сторону, так и в худшую.
• Надев чужие туфли, вы пойдете дорогой бывшего хозяина этой обуви.

Как снять чужую энергетику

Если носить чужие вещи, можно ли как-то обезопасить себя? Конечно. Существует несколько способов:

1. Отнести одежду в церковь и освятить ее.
2. Взять святую воду и окропить ею изделия.
3. Окурить полынью или ладаном.
4. Хорошо снимает чужой негатив огонь. Для этого необходимо зажженной церковной свечой поводить под вещью и над ней.
5. Простая вода также поможет избавиться от чужой энергетики. Надо просто постирать одежду.

Чужие вещи нужно сделать «своими»

Мало просто удалить чужеродную энергию, вещь еще надо сделать своей. Для этого в три этапа обратитесь к Вселенной с просьбой:

1. Попросите нейтрализовать все плохое, что есть в энергетике данной вещи. Для этого положите руку на изделие, закройте глаза и мысленно обратитесь в высшим силам: «Прошу удалить негатив с этих вещей. Пусть все плохое исчезнет. Останется только хорошее. И принесет мне счастье и удачу».
2. Далее попросите, чтобы одежда стала вашей и «наполните» ее своей энергией. Представьте, как положительный поток перетекает от вас в вещь. Говорите при этом: «Теперь это моя... (юбка, кофта и т. д.). Мне в ней будет хорошо и комфортно!»
3. Третий шаг подразумевает избавление от чужой энергетики. Представьте перед собой фантом бывшего хозяина вещи и обратитесь к нему: «Возьми свою энергию назад! Освободи эту вещь от прошлого!»

Какие вещи нельзя носить категорически

1. Вещи неудачника или больного человека. Верите вы или нет, но одежда несет энергетику своего прежнего хозяина. И весь негативный потенциал, который заложен в изделии, обрушится на вас, точнее на ваше энергетическое поле и будет влиять на него. Соответственно, это скажется на качестве жизни и самочувствии.
2. Вещи неизвестного. Одежду, прежний хозяин которой неизвестен, также не рекомендуется надевать. Вы ведь не знаете, какую энергетику она несет. Вполне возможно, что на ней может быть порча или проклятие, которое невозможно снять обычной «чисткой». Последствия такого необдуманного шага могут быть непоправимыми.
3. Вещи умершего человека. Такая одежда обладает мертвой энергетикой. Нося ее, можно привлечь в свою жизнь неприятности или смертельные болезни.
4. Если вам пытаются подарить или отдать свою одежду те, кто вам неприятен или кажется подозрительным, то лучше отказаться от такого подношения. Не можете отказать? Возьмите, но потом выкиньте ее, даже не примеряя.

Чужая обувь

Если с одеждой все более-менее ясно, то обувь - это отдельная тема. Ее, в большинстве случаев, невозможно постирать, а значит, и удалить чужое биополе. Ее трудно продезинфицировать от микробов, потому есть риск получить заболевание стоп. Но не это главное.

Категорический ответ «нет» можно услышать от ортопедов. Все мы уникальны и индивидуальны. То же самое касается и походки, строения стопы. Новая обувь подстраивается под ногу своего обладателя и принимает определенную форму, которая уже не изменится. Особенно это касается детей, кости которых еще мягкие и находятся в стадии формирования.

Поэтому чужая обувь может оказаться не только неудобной, но и опасной, так как ее ношение приведет к искривлению и деформации стопы. Исправить это будет сложно, а порой и невозможно.