9 класс

Топик «Деньги в нашей жизни» (Money in our life). It’s all about the money. О деньгах на английском языке Топик деньги

The use of money is as old as the human civilization. Money is basically a method of exchange, and coins and notes are just items of exchange. But money was not always the same form as the money today, and is still developing.

The basis of all early commerce was barter, in other words the direct exchange of one product for another, with the relative values a matter for negotiation. Subsequently both livestock, particularly cattle, and plant products such as grain, come to be used as money in many different societies at different periods. The earliest evidence of banking is found in Mesopotamia between 3000 and 2000 B.C. when temples were used to store grain and other valuables used in trade.

Various items have been used by different societies at different times. Aztecs used cacao beans. Norwegians once used butter. The early U.S. colonists used tobacco leaves and animal hides. The people of Paraguay used snails. Roman soldiers were paid a "salarium" of salt. On the island of Nauru, the islanders used rats. Human slaves have also been used as currency around the world. In the 16th century, the average exchange value of a slave was 8000 pounds of sugar.

Gradually, however, people began exchanging items that had no intrinsic value, but which had only agreed-upon or symbolic value. An example is the cowrie shell. Metal tool money, such as knife and spade monies, was also first used in China. These early metal monies developed into primitive versions of round coins at the end of the Stone Age. Chinese coins were made out of copper, often containing holes so they could be put together like a chain. The Chinese invented also paper money during the T"ang Dynasty.

Outside of China, the first coins developed out of lumps of silver. They soon took the familiar round form of today, and were stamped with various gods and emperors to mark their authenticity. These early coins first appeared in the Kingdom of Lydia (now in Turkey) in the 7th century B.C.. Paper money was adopted in Europe much later than in Asia and the Arab world -- primarily because Europe didn"t have paper.

The Bank of Sweden issued the first paper money in Europe in 1661, though this was also a temporary measure. In 1694 the Bank of England was founded and began to issue promisory notes, originally handwritten but later printed. To make travelling with gold less dangerous, goldsmiths, or people who made jewelry and other items out of gold, came up with an idea. The goldsmiths started writing out notes on pieces of paper that said the person who had the note could trade the note in for gold. These promissory notes were the beginning of paper money in Europe. If you look at a British bank note today, you"ll see it still says: I promise to pay the bearer on demand the sum of twenty pounds.

История денег

Использование денег так же старо, как и человеческая цивилизация. Деньги - это метод обмена, а монеты и банкноты только пункты обмена. Но деньги не всегда были такого вида как сегодня и они продолжают развиваться.

В основе ранней торговли был бартер, то есть прямой обмен одного товара на другой, с относительной величиной предметов переговоров. Впоследствии скот, особенно крупный рогатый скот, и продукты растительного происхождения, такие как зерно, стали использоваться в качестве денег в разных обществах, в разное время. Самые ранние свидетельства о банковской деятельности найдены в Месопотамии и относятся к 3000 и 2000 до н.э. , когда храмы использовались для хранения зерна и других ценностей, используемых в торговле.

Различные элементы использовались в различных обществах в разное время. Ацтеки использовали какао-бобы. Норвежцы некогда масло. Первые колонисты США использовали табачные листья и шкуры животных. Народы Парагвая использовать улиток. Римским солдатам выплачивалась "зарплата" солью. На острове Науру, островитяне использовали крыс. Рабы также использовались в качестве валюты по всему миру. В 16 веке среднее значение обмена раба - 8000 фунтов сахара.

Постепенно, однако, люди начали обмениваться вещами, которые не имели собственной стоимости, но которые имели согласованное и символическое значение. Примером может служить каури (раковины) . Металлические инструменты как деньги, например, ножи и лопаты, также были впервые использованы в Китае. Эти ранние средства из металла превратились в примитивную версию круглых монет в конце каменного века. Китайские монеты были сделаны из меди, часто с отверстиями, чтобы они могли быть вместе, как цепи. Изобрели китайцы также и бумажные деньги во время династии Тан.

Вне Китая, первые монеты развились из кусков серебра. Вскоре они приняли знакомую круглую форму и на них были выбиты различные боги и императоры, чтобы отметить их подлинность. Эти первые монеты появились в Лидии (ныне в Турции) в седьмом веке до нашей эры. Бумажные деньги были приняты в Европе значительно позже, чем в Азии и арабском мире - прежде всего потому, что в Европе не было бумаги.

Банк Швеции издал первые бумажные деньги в Европе в 1661, хотя это тоже была временная мера. В 1694 году Банк Англии был основан и начал выпускать векселя, первоначально рукописные, а потом печатные. Чтобы сделать путешествие с золотом менее опасным, ювелиры или люди, которые делали ювелирные изделия и другие предметы из золота, выступили с идеей. Ювелиры начали выписывать клочки бумаги, которые говорили, что человек, который имел такую бумагу, мог обменивать её на золото. Эти векселя стали началом бумажных денег в Европе. Если вы посмотрите на британские банкноты сегодня, вы увидите, они еще говорят: "Я обещаю заплатить по требованию предъявителя сумму 20 фунтов".

Money has been the most disputable matter throughout the human history. What is money for? And when did it appear?

Money is a universal means of payment and a means of exchange. It appeared thousands of years ago. First people used things like animal skin and precious metals as money. But it wasn’t easy to carry and store them. The money we use nowadays is made of paper and cheap metals. They are banknotes and coins of different value.

Everybody uses money in our modern world. We all need money, we think about it and work for it. It is difficult to imagine today’s life without banknotes and coins, credit cards and cash. Modern technologies have influenced the way of payment: and plastic cards are becoming more and more popular today and they can be accepted even abroad. It’s really convenient and safe for travelers because you don’t have to carry the money in your wallet or exchange the currency in order to make purchases in foreign countries.

We need money to live and buy desired things and services. We can’t travel around the world, buy a car, rent an office, use the Internet or just buy food and clothes without money. People who earn much money can afford luxury goods: expensive cars and fantastic mansions, precious stones and unique works of art. The more money you earn, the more products you can buy. We must admit that being a millionaire is always dangerous. Rich people spend a lot on security because they are often robbed, kidnapped and even killed.

To my mind, money and happiness are not synonyms. Money doesn’t always mean well-being and prosperity. Sometimes money ruins people’s lives and destroys families. People who value material things only, who care too much about money cannot be happy. Happiness depends both on material and spiritual things. And you can’t buy health, love or true friends with money.

Перевод

На протяжении всей человеческой истории деньги являются наиболее спорным вопросом. Для чего существуют деньги? И когда они появились?

Деньги являются универсальным средством оплаты и средством обмена. Они появились тысячи лет назад. Первые люди использовали шкуру животных и драгоценные металлы в качестве денег. Но было нелегко их носить и хранить. Деньги, которыми мы пользуемся сегодня, изготовлены из бумаги и дешевых металлов. Это банкноты и монеты различной ценности.

В нашем современном мире все пользуются деньгами. Нам всем нужны деньги, мы думаем о них и работаем ради них. Сложно представить нынешнюю жизнь без банкнот и монет, кредитных карточек и наличности. Современные технологии оказали влияние на способ оплаты: пластиковые карты становятся сегодня все более и более популярными, и они принимаются даже заграницей. Это очень удобно и безопасно для путешественников, поскольку нет необходимости носить деньги в бумажнике или совершать обмен валюты для совершения покупок в других странах.

Деньги нам нужны для жизни и покупки желаемых вещей и услуг. Мы не сможем путешествовать по миру, приобретать машину, арендовать офис, пользоваться интернетом или просто покупать продукты и одежду без денег. Люди, зарабатывающие много денег, могут позволить себе предметы роскоши: дорогие автомобили и фантастические особняки, драгоценные камни и уникальные произведения искусства. Чем больше денег вы зарабатываете, тем больше товаров вы можете приобрести. Следует признать тот факт, что быть миллионером – это всегда опасно. Богатые люди тратят много на свою безопасность, потому что их часто грабят, похищают и даже убивают.

По моему мнению, деньги и счастье не являются синонимами. Деньги не всегда означают благополучие и процветание. Иногда деньги разрушают человеческие жизни и разваливают семьи. Люди, которые ценят лишь все материальное, которые слишком беспокоятся о деньгах, не могут стать счастливыми. Счастье зависит как от материального, так и от духовного. И вы не сможете купить здоровье, любовь и истинных друзей за деньги.


– это увлекательный рассказ о том как появились деньги. Топик по английскому История денег (History of Money) очень актуален, так как мы ежедневно имеем дело с деньгами: расплачиваемся за покупки в магазине, оплачиваем обучение в университете, получаем заработную плату на работе.

Благодаря топику по английскому История денег (History of Money) вы узнаете, что деньги не всегда имели привычную нам форму монет и бумажных банкнот, а также много других интересных фактов. поможет расширить ваш кругозор и словарный запас.

Топик-----

History of Money

The use of money is almost as old as the human civilization. Money is a way of exchanging things. Nowadays money is different coins and notes, but it hasn`t always been like that, there were other various forms of money.

The early commerce was based on barter. Barter is the direct exchange of one product to another one, that has the same value. Later, plant products and cattle were used as money. The earliest evidence of banking was found in Mesopotamia. Between 3000 and 2000 B.C. temples were used to store valuable things for trade, especially grain.

Different peoples used various items as money. For example, Norwegians used butter, cacao beans were used by Aztecs and the early American colonists used animal hides and tobacco leaves. People, who lived in Paraguay, used snails. Roman soldiers got salt as a part of their salary; it was called «salarium». Rats served as money for people, who lived on the island of Nauru. Slaves were also used as currency around the world. The exchange value of a slave was about 8000 pounds of sugar in the 16th century.

With time people started exchanging items that had no intrinsic value, like cowrie shells. They agreed upon a symbolic value of these items. In China knives and spades served as money. This use of metal tools developed into using coins. They were primitive and were firstly used at the end of the Stone Age. Chinese coins often had holes in them, so they could be put together. They were made of copper. Paper money was also invented in China during the Tang Dynasty.

In other countries coins were made of silver. Just like today they were round, but there were portraits of emperors or pictures of gods stamped on them. These coins appeared in Lydia in the 7th century B.C.. The Europeans didn’t have paper, that is why paper money was adopted in Europe much later than in Asia and the Arab world.

In 1661 the Bank of Sweden issued the first paper money in Europe. It was a temporary measure. The Bank of England was founded in 1694. It began to issue promissory notes, which were handwritten at first, but later they were printed. Travelling with gold was dangerous, so jewelers and goldsmiths came up with an idea. They started writing out notes on pieces of paper. These notes said that the person who had the note could trade it for gold. It was the beginning of using paper money in Europe. Nowadays if you look at a British bank note, you can still find the following phrase on it: «I promise to pay the bearer on demand the sum of five/ten/twenty/fifty pounds.»

Перевод-----

История денег

Использование денег почти так же старо, как и человеческая цивилизация. Деньги - это метод обмена предметов. В наши дни деньги - это монеты и банкноты, но так было не всегда, были и другие формы денег.

Торговля в ранние времена была основана на бартере. Бартер - это прямой обмен одного товара на другой, имеющий равнозначную ценность. Впоследствии продукты растительного происхождения и скот использовались в качестве денег. Самые ранние свидетельства о банковской деятельности найдены в Месопотамии. В 3000 - 2000 годах до н.э. храмы использовались для хранения ценных товаров, которые использовались в торговле, в основном зерна.

Различные народы использовали различные предметы для торговли. Норвежцы использовали масло, ацтеки использовали какао бобы, а первые колонисты Америки использовали шкуры животных и табачные листья. Народы, жившие в Парагвае, использовали улиток. Римские солдаты получали часть зарплаты солью, это называлось «соляриум». Крысы служили в качестве денег жителям острова Науру. Рабы также использовались в качестве валюты во всем мире. В 16 веке раба можно было обменять примерно на 8000 фунтов сахара.

Постепенно люди начали обмениваться вещами, которые не имели собственной стоимости, такими как ракушки каури. Люди договаривались о символической стоимости таких предметов.

В Китае ножи и лопаты служили в качестве денег. Использование металлических инструментов развилось в использование монет. Они были примитивными и впервые были использованы в конце каменного века. Китайские монеты часто были с отверстиями, чтобы их можно было скрепить вместе. Бумажные деньги также были изобретены в Китае во времена династии Тан.

В других странах монеты делались из серебра. Как и сегодня, они имели круглую форму, но на них были напечатаны портреты императоров или изображения богов. Эти монеты появились в Лидии в седьмом веке до н. э. У европейцев не было бумаги, поэтому бумажные деньги появились в Европе значительно позже, чем в Азии и арабском мире.

В 1661 году Банк Швеции издал первые бумажные деньги в Европе. Это была временная мера. В 1694 году был основан Банк Англии. Он начал выпускать векселя, первоначально они были рукописными, а затем печатными. Путешествовать с золотом было опасно, поэтому ювелиры и золотых дел мастера подали идею. Они стали выдавать особые бумаги. В такой бумаге говорилось, что ее обладатель может обменять ее на золото. Это было началом использования бумажных денег в Европе. И в наши дни, если вы посмотрите на британскую банкноту, вы увидите надпись: "Я обещаю заплатить по требованию предъявителя сумму в 5/10/20/50 фунтов".

People say: Money makes the world go round and T totally agree. Frankly speaking, it’s impossible to imagine the life of people without usage of money because we should pay almost for everything in our world except for mother’s love, father’s guidance and friend’s support.
In all times money were a medium of exchange. In ancient times when money didn’t exist people used barter to satisfy their need for goods they didn’t have. Later commodity money appeared, like shells, beads, salt, tobacco, animal skins, even dog’s teeth and what not. Gradually our forefathers started to use clearly marked coins, made of precious metals. It was not until about 1000 years ago that the first paper money, which we call banknotes today, was invented in China. Today cash is widely used across the world along with credit cards and electronic money. In fact, each country has its own basic unit of money called currency, whereas the U. S. dollar is quite often regarded as the international means of payment.
What for we use money now? Well, there are three main uses. At first it is a medium of exchange as in ancient times; if you want to buy something you have to pay for it a certain sum of money. In addition to it, money is also used as a unit of account as money determines cost of all goods and services. Owing to money each person can interpret prices, costs, profits and debts; in such a way people have an opportunity to monitor their financial situations, plan their expenses and measure their future profitability. And finally, it’s a well-known fact that money is a store of value, which means that money can be saved for future purchases. Valuables, real estate, stocks and bonds are stores of wealth as well. Certainly it’s better when money works and brings its owner a profit, it’s also possible to put money into a bank account and receive interest from it if one wants to minimize the risk.
There are two different opinions about money. One people think that wealth is the most important thing in a people’s life. Other insists that there are a lot of things which have higher importance then money. Of course everyone have their own arguments.
First of all, measure of welfare can be the meter of people’s brainpower and success. As suggested by the majority only clever and brainy people can be hired on a decent position with high salary. But from other side reach people can also be a swindlers and a cheaters who bosses other persons around and has no dignity at all.
Next, money lets us fulfill our basic needs. You can’t be happy if you have no money to satisfy your natural needs. Money as commonly gives us new possibilities. But it’s not a secret that people’s requirements have no limits: the more you have, the more you want.
And the last, poverty should restrict themselves in everything. As a result it force them feel themselves miserable, angry and jealous of others’ wealth. It is said in the Bible that «The love of money is the root of all evil». Indeed, the majority of the crimes are committed because of money.
I suppose that money is very necessary thing in our world, but it is not the first. Everyone has to understand that life is worth living because of things that can’t be bought for money..
As far as I’m concerned, I get pocket money from my parents. There are different points of view on the allowance given to children by their parents, but I’m inclined to think that
pocket money is needed, because children are reasonable enough to make correct use of this money. Dealing with money is an extremely useful skill for our future life and it gives us a sense of independence. In addition to it, every teenager needs money in case he or she wants to grab a snack or gets lost in the city or lacks some stationery. Regrettably, some children do not understand the value of money and do not appreciate their parents’ labor.
In this case I’d recommend them to take a part-time job and become a babysitter, a waiter, a
cleaner and so on. Not only does this provide teenagers with earnings, but help to gain some priceless experience.
To make my long story short, I want to quote Malcom Forbes, the rich and extravagant person who seemed to have all a human wants: «Money isn’t everything according to those who have it». So enjoy every moment of your life and appreciate the things you already have.

Topic: Money - Threats or Possibilities?

Тема: Деньги – угроза или возможности?

Money is the most disputable thing of all times. It appeared thousands years ago at the initial stage of civilization. People started to produce more bread, milk, wool, and other valuables than they could consume. So they started to exchange some surplus with their neighbors. Later money was invented to simplify the “barter relations”.

Деньги – это самая спорная вещь во все времена. Они появились тысячи лет назад на начальной стадии зарождения цивилизации. Люди начали производить больше хлеба, молока, шерсти, и других ценностей, чем могли потребить. Таким образом, они могли меняться своими излишками с соседями. Позднее были изобретены деньги, чтобы упростить «бартерные отношения».

Nowadays nobody can stay indifferent to money. It arises many disputes about threats and possibilities. Some people say that poor and rich. Social misbalance, envy and the appetite for revenge result in violence and revolutions with bad consequences. Others consider that savings and reasonable investments make life better, brighter and more meaningful. Finances are a driving force for evolution; they stimulate economical and social prosperity. I strongly believe that money brings improvements in all spheres of life. However, a wrong attitude to it and poor moral of its owner lead to embarrassing situations, crimes and even disasters.

В настоящее время никто не может оставаться равнодушным к деньгам. Они провоцируют множество споров по поводу угроз и возможностей. Некоторые люди говорят, что доходы разного размера делят людей на бедных и богатых. Социальный дисбаланс, зависть и жажда мести приводят к насилию и революциям с плохими последствиями. Другие люди считают, что сбережения и разумные инвестиции делают жизнь лучше, ярче и более значимой. Финансы являются движущей силой эволюции; они стимулируют экономическое и социальное процветание. Я твердо верю, что деньги приносят улучшения во все сферы жизни. Однако неправильное отношение к ним и низменные моральные принципы их обладателя приводят к неловким ситуациям, преступлениям и даже катастрофам.

The majority of people have personal incomes that are enough only for purchasing goods and services required for basic needs. Such persons are employees of factories, farms, schools, hospitals, supermarkets and other municipal organizations. Nearly all their salaries are spent on food, medicines, public transport, accommodation and communal services. Sometimes they can buy toys for children, books, cinema and concert tickets, etc. Those ones who have a better education or qualification can find a job in a bank, private clinic, trading company or even in a big corporation. Their savings some household appliances, gadgets and summer holiday trips. Such people may be given a bank loan to purchase a flat or a car, which they will refund for many years brining nearly a half of their monthly salary to the bank.

Большинство людей имеют такие доходы, которых хватает лишь на приобретение товаров и услуг, предназначенных для удовлетворения базовых потребностей. Такими людьми являются сотрудники заводов, ферм, школ, больниц, супермаркетов и других муниципальных организаций. Почти вся их зарплата уходит на еду, медикаменты, общественный транспорт, жилье и коммунальные услуги. Иногда они могут купить игрушки для детей, книги, билеты в кино и на концерт, и т.д. Те, у кого более высокий уровень образования или квалификации, могут найти работу в банке, частной клинике, торговой компании или даже в большой корпорации. Их сбережения позволяют им купить бытовую технику, гаджеты и путевки на летний отдых. Такие людям также могут дать кредит в банке на покупку квартиры или автомобиля, который они будут выплачивать в течение многих лет, отдавая банку почти половину своей заработной платы.

Retired people and vulnerable categories of population (disabled, unemployed, or with low income) are usually not happy with their low pensions and social allowances. They have to budget their life in order not to starve and have the necessary clothes and shoes. Students from poor families have to find a part-time job to survive, because their scholarship is not enough for living.

Пенсионеры и социально уязвимые категории населения (инвалиды, безработные, семьи с одним из родителей и многодетные семьи с низким уровнем дохода), как правило, не довольны своими низкими пенсиями и социальными пособиями. Они вынуждены постоянно планировать свои расходы, чтобы не голодать и иметь всю необходимую одежду и обувь. Студенты из бедных семей вынуждены искать работу с частичной занятостью, чтобы выжить, потому что их стипендия недостаточно для жизни.

However, the limited number of people all over the world has so much money that they can afford everything they wish. They are mainly celebrities, successful business persons, politicians and senior civil servants. Richmen usually purchase luxury houses, cars, yachts, jewelries, antique items and masterpieces of art. They like shopping, casinos, spa and fitness, business class travels, five-star hotels and restaurants. Their children lack nothing, they wear clothes and shoes from boutiques, drive expensive cars, have a rest in the best resorts, study at the best universities and have medical treatment in the most famous clinics.

Однако у ограниченного количества людей во всем мире так много денег, что они могут себе позволить все, что пожелают. Это, в основном, знаменитости, успешные бизнесмены, политики и высокопоставленные государственные служащие. Богачи, как правило, приобретают роскошные дома, автомобили, яхты, ювелирные изделия, антикварные предметы и шедевры искусства. Они любят посещать магазины, казино, спа-салоны и фитнес залы, путешествия бизнес-классом, пятизвездочные отели и рестораны. Их дети ни в чем не нуждаются, они носят одежду и обувь от бутиков, ездят на дорогих автомобилях, отдыхают на лучших курортах, учатся в лучших университетах и лечатся в самых известных клиниках.

Such a big difference a reason of mass rebels. They end in revolutions and overthrow of the national governments. But it does not make the life of ordinary people better, and on the contrary, they have to suffer more in turbulent times and wait for stabilization.

Такое большое различие в образе жизни богатых и бедных, как правило, является причиной массовых возмущений. Они заканчиваются революциями и свержением национальных правительств. Но это не делает жизнь простых людей лучше, а, наоборот, они вынуждены страдать еще больше в неспокойные времена и дожидаться стабилизации.

Проблема не в самих деньгах, а в отношении к ним. Национальные правительства должны полагать все усилия, чтобы свести к минимуму «разрыв» между бедными и богатыми.

Firstly, the national economy must be profitable to make it possible to pay higher salaries, allowances and scholarships. and services have to be decreased. Business environments should be favorable for private entrepreneurs and self-employed. They form the “middle-class layer” with . Such people make a big