Главной особенностью бельгийского образования является структура системы, которая сформирована на базе трёх национальных языковых коммун - фламандской, французской, немецкоязычной. Однако, несмотря на такое разнообразие, образовательная система Бельгии не разобщена. Изредка проявляются лишь некоторые отличительные признаки обучения в пользу того или иного сообщества.
Особенности бельгийского образования
Национальным языковым сообществам принадлежит роль основного источника финансирования образования. Правительство страны если и выделяет какие-то средства, то это лишь малая часть по сравнению с финансированием от коммун. По этой причине управление образовательной системой сосредоточено в руках властей общин. А все функции правительства - это установка возрастной планки обязательного образования и присвоение учёных степеней.
Обязательное образование в Бельгии охватывает период в 12 лет . Дети начинают учиться с 6 лет и заканчивают обязательный курс школы при достижении 18 лет. На этапе обязательного образования есть возможность поступить в одну из трёх видов школ:
- Школы языковых сообществ.
- Провинциальные общественные школы.
- Бюджетные школы от католической церкви.
Бесплатные католические школы преобладают . Их выбирает большинство бельгийских семей. Существуют также частные школы. Как правило, эти заведения предлагают узкоспециализированное образование, а также специальное -для детей с ограниченными возможностями. Независимо от типа заведения школьный учебный год начинается 1 сентября и завершается в конце мая.
Система дошкольного воспитания
Период дошкольного воспитания в Бельгии, скорее всего, следует называть именно дошкольным образованием. Обусловлено это тем, что подавляющее количество воспитательных учреждений является составной частью начальных школ. Воспитание детей, соответственно, ведётся с уклоном в сторону подготовки к начальной школе. Между тем дошкольное воспитание не входит в период обязательного образования.
Как только ребёнку исполняется 2,5 года, его отдают в дошкольное учреждение . 90% родителей поступают именно так. Лишь 10% бельгийских детей направляются в частные детские сады либо остаются на домашнем воспитании.
Комплектование детских групп осуществляется по факту достижения необходимой границы возраста. Как только ребёнку исполняется 2,5 года, воспитательное учреждение готово его принять независимо от времени года. Правда, в тех регионах, где управление осуществляет фламандская община, количество наборов в дошкольные группы ограничено до шести в течение года.
Бельгийские дошкольные учреждения работают по неформальному принципу воспитания . Здесь нет каких-то утверждённых и установленных программ, как нет и практики проверки уровня знаний. Главная цель воспитательного процесса - развить у детей умственные и творческие способности. Дошкольное образование Бельгии учит правильному общению, самостоятельности, самовыражению.
…Моя дочь учится в такой школе с 2,5лет. Я очень довольна. Прекрасный материал и методика. Она ещё в клейтер классе, но надеюсь, что основную школу она тоже будет в этой школе. Всё зависит от ребёнка. Многим детям не подходит обучение по такой методике…
https://www.russian-belgium.be/node/39016
Начальное образование в Бельгии
С 6 до 12 лет дети проходят курс начальной школы. Шестилетний период начального обучения разделён на три стадии, каждая из которых охватывает 2 года учёбы. Учеников обучают навыкам счёта, чтения, письма. Кроме этого, даются знания в области биологии, истории, религии. Также преподают уроки музыки и уроки труда.
Занятия в начальной школе обычно начинаются утром и заканчиваются во второй половине дня. Стандартный график - с 8:30 до 15:30, включая полтора часа на обед. В среду учебный день длится до обеда (до 12:00). Выходные дни - суббота, воскресенье.
Школы Брюсселя и муниципалитетов фламандской общины начинают учить французскому языку уже с первого года занятий (реже со второго). Другие фламандские школы начинают давать уроки французского языка только на третьей стадии обучения (5–6 год учёбы). Правда, ученики при желании могут брать такие уроки уже на второй стадии (3–4 год).
Школам французского сообщества также предписано преподавать английский или голландский язык в обязательном порядке . Конкретный выбор языка зависит от типа школы. В свою очередь, школы немецкоязычного сообщества должны обеспечить преподавание французского языка как обязательного предмета учебного процесса.
…Курсы языка в простой школе разделены на 10 частей. Первые 6 частей бесплатные. Но пройти обязательно нужно только первые 2 части. Бывает «интенсив» - один курс проходят за 2 месяца. Супер «интенсив» - за 1 месяц. А бывает, что занимаются только по выходным и проходят этот курс очень долго…
http://pora-valit.livejournal.com/3026254.html?thread=389991246#t389991246
Среднее образование в Бельгии
После шестилетнего прохождения начальной школы начинается следующий цикл обязательного образования - средняя школа. Стандартный возраст учащихся, поступающих в среднюю школу, составляет 12 лет. Здесь тоже обучающий процесс разделён на три стадии, продолжительностью 2 года каждая. Структура бельгийской средней школы выстроена из четырёх основных видов образования:
- базовое среднее,
- техническое среднее,
- профессионально-техническое,
- художественное.
Базовое среднее образование
Приоритетом базового среднего образования является подготовка учащихся к переходу на уровень высшего образования. За 6 лет обучения базовая средняя школа подготавливает для поступления в любой бельгийский вуз (колледж) и, соответственно, в аналогичные учебные заведения других стран. Здесь главными дисциплинами являются:
- латинский язык,
- древнегреческий язык,
- французский, голландский, немецкий, английский, испанский языки (на выбор),
- физика,
- химия,
- география,
- биология,
- математика,
- экономика,
- психология,
- социология.
Техническое среднее образование
Техническое среднее образование разделено на группы переходного и квалификационного образования. Каждое направлено на изучение технических аспектов или на получение практических навыков. Независимо от конкретной группы образования ученикам преподают следующие дисциплины:
- математику,
- несколько иностранных языков,
- историю,
- географию,
- прикладные науки.
Уровень доведения до аудитории общих знаний несколько ниже, чем в случае с базовым образованием. Однако недостаток теории технические школы компенсируют усиленными практическими занятиями. Через 6 лет обучения выпускник технической школы имеет специальность и может без проблем выходить на рынок труда. Между тем большинство учащихся таких школ предпочитают пройти ещё один - седьмой год обучения, повышая квалификацию до более высокого уровня.
Технические школы готовят специалистов в области туризма и торговли, здравоохранения и педагогической деятельности, а также инженеров и техников. Учёба в технической школе помимо специального образования может рассматриваться как подготовительный этап к высшему образованию.
Профессионально-техническое среднее образование
Профессионально-техническое среднее образование напоминает техническую школу. Однако есть некоторые отличия. Например, ПТСО - подготовка рабочих кадров узкой специализации. В рамках профессионально-технического образования применяются направления, где процесс обучения длится более 6 лет. Широко распространённые программы подготовки ПТСО:
- автомеханика,
- ювелирная деятельность,
- деревообработка,
- архитектурное строительство,
- медицинская техника.
Этот вид среднего образования является единственным, где не предусматривается подготовка учащихся для поступления в колледжи и вузы. Однако при условии завершения 7–8 годичного курса студенты получают технический диплом, который по степени квалификации фактически сопоставим с дипломом бакалавра.
Художественное среднее образование
Школы художественного обучения объединяют в своей деятельности базовое среднее образование и практику театрально-изобразительного искусства. Здесь также применяются несколько направлений обучения, в том числе исключительно теоретические (подготовка к высшему образованию):
- балетное искусство,
- актёрская деятельность,
- искусство танца,
- графическое и артистическое искусство.
Художественная средняя школа, как правило, становится стартом перед обучением в консерваториях, институтах и колледжах актёрского мастерства, изобразительного искусства и других высших учебных заведениях.
Высшее образование
Система высшего образования Бельгии построена на базе только фламандской и французской языковых общин . Такой подход несколько ограничивает возможности немецкоязычных абитуриентов. Им не остаётся другого выбора, как отправляться на учёбу в Германию либо поступать в колледжи и университеты французской общины. Академический год высшей школы начинается в Бельгии в середине сентября. Начало первого семестра 14–19 сентября. Конец первого семестра 19–20 декабря. Начало 2 семестра 8–13 февраля. Завершение второго семестра во второй половине мая.
Обладателям бельгийского диплома о среднем образовании открывается свободная дорога (без вступительных экзаменов) для поступления практически в любой вуз страны. Вступительные экзамены необходимо сдавать только в тех вузах, где есть следующие направления обучения:
- медицина и стоматология,
- инженерная деятельность,
- административное управление,
- артистическое и художественное искусство.
Однако в зависимости от фламандского и французского сообщества требования зачастую отличаются. Например, по инженерному направлению приём экзаменов организуют вузы французской коммуны, тогда как в границах Фландрии высшие учебные заведения отменили приём экзаменов на инженерных факультетах.
…Экзамен состоит из 4 частей (соответственно: тест на понимание, чтение, письмо и разговорную речь.) Да, понимание-это надо понять (новости как правило) и ответить на вопросы развёрнуто, считай тоже письмо. Разговор: оценить таблицы, графики, подытожить результат и вынести своё мнение чтение-см; понимание, только написанного текста, короче, писанины много…
http://www.rus-bel.org/node/3318#comment-37524
Бельгийской системой высшего образования поддерживается Болонский процесс обучения. На первой стадии после 3 лет учёбы выпускникам присуждается степень профессионального бакалавра либо академического бакалавра. В первом случае образование считается законченным, во втором законченность считается условной. Обычно академические бакалавры продолжают учёбу в магистратуре. Магистратура - это ещё один или два года обучения.
Присуждение степени магистра открывает путь к докторской степени. Докторантура полностью строится на исследовательской работе. Как правило, доступ к докторантуре открывается одарённым студентам, показавшим высокие результаты на предыдущих ступенях образования. Степень доктора философии могут присваивать только в университетах.
…Большинство моих знакомых бельгийцев закончили только Hogeschool, что является в принципе высшим образованием, но по рангу ниже, чем университет. Когда я спрашиваю, а почему не пошли дальше учиться, почти никто не может ответить. Муж честно говорит, что не потянул. Поступить в большинство университетов довольно легко - а учиться сложно…
http://pora-valit.livejournal.com/3026254.html
…Hogeschool это то же самое что наши институты, по окончании вы получаете степень бакалавра, хотите мастера - можно учиться дальше. В отличие от Hogeschool, университеты - многопрофильные и по окончании 4-летнего цикла вы также получаете степень бакалавра, исключение составляют только медицинские и юридические дипломы. По поводу Вашего диплома - будьте готовы к сдаче экзамена на Нидерландском. Наверняка Вам предложат написать резюме Вашей дипломной работы…
laryda24
http://pora-valit.livejournal.com/3026254.html?thread=389840462#t389840462
Стоимость обучения в Бельгии
Для коренных бельгийцев стоимость обучения в колледжах и вузах относительно невысока. Студенты Фландрии на дневной форме обучения оплачивают не выше €600 за один год учёбы. Стоимость учёбы на вечерних отделениях и того меньше - €340. Тарифы образования для студентов французской общины повыше: на дневной форме обучения максимальная сумма составляет €835 за год.
Для иностранных граждан действуют другие условия . Иммигранты также оплачивают основные суммы, но с иностранных абитуриентов взимаются и дополнительные сборы. В итоге сумма оплаты за обучение для иностранных студентов варьируется в пределах €1900–4135 за год. Точная стоимость определяется конкретным вузом и его условиями.
Тарифы на обучение и всякого рода сборы устанавливаются фламандским и французским сообществами на каждый новый учебный год. Также ежегодно решаются вопросы финансовой помощи (выплаты стипендии) малообеспеченным студентам. Каждый студент с низкими материальным обеспечением может рассчитывать на стипендию. Существуют три варианта определения финансовых возможностей студентов:
- Бюджетный.
- Полубюджетный.
- Небюджетный.
Первый вариант предусматривает выплату финансовой помощи, благодаря которой студент оплачивает за обучение лишь €80–100 в год. Второй вариант также позволяет получить скидку по сумме оплаты, если доход семьи студента менее €1286 в месяц. В этом случае плата за обучение составляет €330–380 в год. Третий вариант, когда доход семьи студента выше €1286 в месяц, не даёт права на получение помощи. Здесь применяется стандартный тариф, утверждённый общинами.
Возможно ли бесплатное обучение в Бельгии для русских, украинцев, казахов
Полностью бесплатного обучения в системе высшего образования в Бельгии нет . Тем более для иностранцев. Тем не менее существуют решения, принятые на уровне управления образованием, которые дают возможность снижения стоимости обучения. Эти решения касаются развивающихся стран и территорий с низкими доходами населения. Есть специальный перечень таких государств. Правда, Россия и Казахстан в списке отсутствуют, что вполне логично. А вот Украина в этом перечне есть.
Список составляется в зависимости от значения уровня ВВП страны на душу населения. Если показатель находится в диапазоне $1000–3975, государство считается слаборазвитым и для студентов снижается стоимость обучения. Обычно на тех же условиях, что для бюджетных и полубюджетных групп.
Видео о бельгийском образовании
Самые популярные учебные заведения
Пять университетов Бельгии, которые пользуются популярностью:
- Университет Антверпена (Universiteit Antwerpen) - традиционно занимает высокие позиции в рейтингах лучших мировых вузов по версии издания Times Higher Education. Для студентов 33 образовательных программы в рамках бакалавриата, 69 магистерских программ, 23 аспирантских.
- Университетский колледж в Брюсселе (Hogeschool-Universiteit Brussel) - это молодое учебное заведение, образованное в 2007 году. Появился вуз в результате слияния нескольких колледжей Европейского университета и Католического университета в Брюсселе. Образовательный процесс ведётся на голландском и английском языках.
- Брюссельский свободный университет (Université Libre de Bruxelles) - Фактически университет был основан в 1834 году как учебное учреждение, которое полностью свободно от государства и церкви. Однако современный вуз образовался в 1970 году в результате раздела старого университета.
- Университет Хассельта (Universiteit Hasselt) - официально создан в 1971 году как Центральный университет Лимбурга. Название на Хасселтский университет было изменено в 2005 году. Учебное заведение обладает хорошей базой студенческих кампусов, которые находятся не только в Хассельте, но также в Дипенбеке.
- Католический университет Левена (Katholieke Universiteit Leuven) - один из старейших университетов Бельгии. Основан в 1425 году. Во времена правления Наполеона (в 1797 году) университет был разрушен. Однако в 1834 году бельгийцы восстановили свой первый вуз. В 1986 году образовательная структура университета разделилась, образовались два отдельных учреждения - фламандское и франкоязычное.
Фотогалерея: лучшие университеты Бельгии
Католический университет Левена (Katholieke Universiteit Leuven) - один из старейших университетов Бельгии Университет Антверпена (Universiteit Antwerpen) входит в перечень лучших учебных заведений Бельгии Университетский колледж Брюсселя - это результативное слияние нескольких колледжей Бельгии Брюссельский свободный университет (Université Libre de Bruxelles) – детище известного бельгийского адвоката Пьера-Теодора Вархагена Университет Хассельта (Universiteit Hasselt) официально был создан в 1971 году как Центральный университет Лимбурга
Пять колледжей Бельгии, входящих в список популярных вузов:
- Высшая школа Леонардо Да Винчи (Haute École Léonard de Vinci) - группа учебных заведений в статусе колледжа. Год образования - 1995. Школа была сформирована путём слияния нескольких учебных заведений, входящих в структуру ECAM, - центральных школ искусств и ремёсел. Сегодня состоит из инженерного, педагогического, спортивного, технологического колледжей.
- Практическая высшая коммерческая школа (L’école pratique des hautes études commerciales) - университетский колледж. При школе действуют три студенческих кампуса. Преподавание ведётся на французском языке. Выпускники колледжа получают степень бакалавра в самых разных сферах деятельности.
- Высшая школа провинции Льеж (Haute École de la Province de Liège) объединяет три колледжа. На базе школы осуществляется образовательный процесс высокого уровня. Выпускникам присваиваются степени бакалавра и магистра. Охват специализаций очень богатый. Львиная доля с технической направленностью.
- Национальный институт кинематографических искусств (Institut National Supérieur des Arts du Spectacle) - уникальный бельгийский вуз. Учреждение представляет собой нечто подобное академии киноискусств. Институт основали в 1962 году три известных личности - Раймонд Равар, Андре Дельво, Поль Анри.
- Королевская консерватория Льежа (Royal Conservatory of Liège) - одна из четырёх консерваторий французской общины Бельгии. Студентам предлагаются курсы высшего образования в области музыкального и театрального искусства. Консерватория была основана ещё в 1826 году Вильгельмом I.
Фотогалерея: популярные бельгийские колледжи
Консерватория Льежа была основана ещё в 1826 году Вильгельмом Первым Высшая школа Леонардо Да Винчи (Haute École Léonard de Vinci) состоит из инженерного, педагогического, спортивного, технологического колледжей Выпускники Практической высшей коммерческой школы (L’école pratique des hautes études commerciales) получают степень бакалавра в самых разных сферах деятельности На базе Высшей школы провинции Льеж (Haute École de la Province de Liège) ведётся образовательный процесс высокого уровня Национальный институт кинематографических искусств (Institut National Supérieur des Arts du Spectacle) - академия киноискусств и театральная школа
Стипендия и гранты для иностранных студентов
Франкоговорящим студентам в отдельных случаях могут предоставляться гранты и стипендии при непосредственном участии Service des Allocations d’Etudes - службы выделения грантов на образование.
Студентам, обучающимся на голландском языке, рекомендуется посетить портал - Flemish Community’s education portal . Там представлена полная информация по грантам и стипендиям для фламандской общины.
Различные стипендии и гранты (Erasmus, Темпус, Леонардо да Винчи и др.) также доступны через европейские программы образования. Однако в основном там предусматриваются программы обмена студентами в рамках ЕС. Так, Россия отсутствует в списке стран, доступных для предоставления стипендий и грантов.
Видео на тему стипендий и грантов в Бельгии
Условия получения визы и требования к абитуриентам
Требования, предъявляемые к абитуриентам, фактически повторяют список требований при получении визы. Студенческую визу бельгийские власти выдают, если представлены следующие документы:
- заявление от будущего студента;
- заграничный паспорт (срок действия не менее 12 месяцев);
- проездные документы;
- справка о достаточном финансировании на период учёбы;
- медицинское освидетельствование;
- полицейское подтверждение отсутствия судимостей;
- справка об эквиваленте диплома зарубежного образования (для французской общины);
- копии аттестата средней школы, диплома ПТУ, техникума, вуза;
- сертификат знаний языка, на котором предполагается проходить обучение.
Все документы должны быть представлены дополнительно копиями-переводами на голландском, французском, немецком, английском языках.
Работа во время обучения и перспективы трудоустройства
Студентам бельгийских вузов открыты возможности для подработки в свободное от учёбы время. Однако при этом молодым людям необходимо соблюдать некоторые требования:
- возраст студента должен быть не менее 15 лет,
- форма обучения очная,
- имеется контракт студенческой занятости,
- работа не более 20 часов в неделю,
- студенты не из стран ЕС имеют вид на жительство,
- есть разрешение на работу категории «С».
Если студент планирует работать за пределами территории студенческого городка, необходимо оформлять разрешение категории «С» . Документ выдаётся на срок 12 месяцев и актуален только в период учебной сессии. Во время каникул и праздников студенты могут работать свободно, без предъявления разрешения. Во время обязательного учебного курса работать запрещается.
В конце 2017 года в Бельгии насчитывалось 487 тысяч официально зарегистрированных безработных. Однако До 2022 года власти планируют ежегодно создавать 46 тысяч рабочих мест, чтобы процент безработицы снизить. Среди безработных молодые люди с высоким уровнем квалификации, но без опыта работы. Тем не менее перспективы трудоустройства в Бельгии есть. К примеру, востребованными остаются вакансии:
- юристов и банковских служащих,
- журналистов и агентов по туризму,
- инженеров-химиков,
- инженеров в области автомобилестроения,
- специалистов по текстилю и производству стеклянной продукции.
Проживание студентов
Студенческая жизнь (в плане ночлега и быта) устроена в Бельгии практически так же, как и в других странах ЕС. Часть студентов пользуется «педами» - постройками по типу студенческих городков. Некоторые живут в общественных общежитиях, где на несколько комнат общие бытовые помещения. Кто-то из студентов снимает квартиры.
Видео о студенческом месте в общежитии
Самой экономичной и дисциплинированной считается жизнь внутри закрытых студенческих городков . Однако там условия проживания устанавливает администрация и эти условия достаточно жёсткие. Ведётся учёт времени прихода и ухода студентов, доступ ограничивается в ночное время суток. Ежемесячно администрация направляет отчёт родителям о поведении студентов в период проживания.
Общественные общежития в этом плане ведут более либеральную политику, но при этом устанавливают плату за услуги. Стоимость проживания в общественном общежитии достигает 150–350 евро в месяц. Точная цена зависит от месторасположения общежития и площади снимаемой комнаты . Наконец, используется вариант аренды жилья в городской зоне. В случае удачного предложения можно получить выгодную по цене жилую площадь.
Плюсы и минусы учёбы в Бельгии (итоговая таблица)
| Плюсы | Минусы |
| Качественное европейское образование | Для полноценного образования необходимы знания четырёх языков |
| Теория тесно соседствует с практикой | За практическую сессию нужно платить отдельно |
| Относительно недорогое образование | Для студентов из стран, не входящих в ЕС, стоимость остаётся высокой |
| Богатый набор стипендий и грантов | В основном стипендии и гранты назначаются студентам магистратуры |
| Можно подрабатывать в свободное время | Подработка требует разрешения властей и ограничена 20 часами в неделю |
Возможности, которые даёт иностранным студентам Бельгия, привлекают огромное количество желающих учиться в этой стране. Бельгийское образование обходится не так дорого, как в других странах Западной Европы. При этом качество знаний, приобретённых в бельгийских университетах, обеспечит прямую дорогу к серьёзной карьере.
При смене места проживания часто встает вопрос о получении качественного образования — как дошкольного, так и последующего. В этой статье мы рассмотрим такую страну как Бельгия. Ее взгляд на систему образования в целом и частности. . В стране можно выделить три основных языковых группы:
- фламандская;
- франкоязычная;
- немецкая.
В Бельгии всем видам образования уделяется достаточное количество внимания.
Уделяя внимание образованию малышей дошкольного возраста, можно увидеть систему, которая состоит из двух основных видов учреждений
- ясли, куда направляют маленьких деток с рождения и заканчивая достижением 2,5 летнего возраста;
- школы для малышей – эти учреждения для детей в возрасте от 2,5 лет до 6.
В большей своей части образование детей дошкольного возраста является бесплатным . Оплате подлежат лишь увеселительные мероприятия, которые организовываются вне стен соответствующих учреждений. К таким мероприятиям можно отнести:
- посещение спортивных комплексов (бассейны, физкультурные залы);
- посещение культурных центров (музеи, театры);
- другие культурные мероприятия.
Затраты на увеселительные мероприятия строго контролируются государством и регламентируются уставом дошкольного учреждения. Затратная часть не превышает 20-30 евро на одного ребенка.
Конечно, в Бельгии представлены и платные учреждения, которые предоставляют свои услуги за скромное финансовое вознаграждение. Цена этих услуг может колебаться в районе 4000-9000 евро в год. Тут все зависит от глубины кошелька.
Как только ребенок достигает возраста 2,5 года, ему открываются двери школы для малышей. Причем наличие гражданства другой страны не влияет на предоставление данной услуги.
Очень интересно, что если страна обладает необходимыми данными о вашей семье, то приходит соответствующее извещение о такой возможности в виде открытки. Извещение может также быть в виде посещения на дому. В ходе такого посещения вас ознакомят с документами, которые необходимы при приеме ребенка и сообщат о дате проведения ознакомительной встречи.
При посещении школы для малышей вас знакомят с внутренним распорядком, правилами данного учреждения. Запись ребенка можно осуществить заранее.
Интересно, что преимущество при записи получают в первую очередь родные сестры и братья, которые уже учатся.
Общее количество детей ограничивается цифрой в 15-20 человек. За этим количеством присмотр осуществляют около двух сотрудников. Помещение условно делится на игровые зоны, в которых дети играют группами по 3-5 человек.
Детский сад в Бельгии
Как и в любом подобном учреждении, дети выходят гулять на свежий воздух, где они предоставлены сами себе. Площадки для игр обычно оборудованы спортивным инвентарем. При всем при этом большое количество детей порой создает неудобства для игр, поскольку площадка ограничена по размерам, что приводит к общей толкотне.
Также не вносят особых корректив в прогулке. Другими словами, если распорядком установлен выход на свежий воздух, то ни дождь, ни снег на это не влияют. Такое обращение не однократно вызывало споры со стороны родителей. Во время перемен выводят как детей постарше, так и младших, потому и получается «толкотня», что нередко приводит к небольшим происшествиям. Наблюдает за большим количеством детей обычно не больше одного сотрудника . При таком подходе к воспитанию, считается, что у детей постарше развивается уважительное отношение к детям помладше.
Как и в школах, система звонков развивает у детей чувство дисциплины и порядка. Наличие большой перемены в районе обеда предоставляет родителям возможность забрать ребенка домой. Те дети, которые остаются, обычно собираются в столовых и перекусывают едой, приготовленной дома. Для детей, чьи родители имеют возможность оплачивать питание, предоставляются соответственно, горячие первые и вторые блюда. Наличие в местной столовой кухни позволяет готовить свежую еду. Не редко еду просто заказывают. Цена такого обслуживания варьируется от стоимости продуктов и меню.
К образованию малышей дошкольного возраста походят индивидуально. Зачастую эта система образования учитывает темп развития самого ребенка, его психологических и умственных способностей. Тем не менее, есть пять направлений:
- физическое воспитание;
- культурное образование;
- язык;
- математика, базовые знания;
- экология.
На каждого ребенка заводится специальный документ, в котором представлен план обучения, прохождение мероприятий, списки разучиваемого материала. Раз в квартал происходят встречи родителей и учителей, на которых обсуждается общее развитие детей и учитываются возникающие при этом пожелания родителей. Дошкольному образованию уделяется особое внимание, и оно считается обязательным для посещения.
По прохождении последнего года обучения детей готовят к вступлению в первый класс школы. Тут присутствует центр сопровождения. Именно он выносит решение о готовности ребенка продолжить обучение или остаться на дополнительное обучение, будь то обучение на дому или школа для малышей.
Часто школы для малышей расположены в зданиях для первоклашек начальной школы, что не дает ребенку испытывать стресс при переходе.
Начиная с первого класса, ребенок обучается по программе, которая интегрирована в общую систему получения образования. Как и везде, эту систему образования можно разделить на:
- начальное;
- среднее;
- высшее.
Начальное образование – школы. Сюда ребенок попадает после прохождения дошкольного образования и положительных выводов комиссии опроса о возможности продолжения обучения. Тут сохраняется индивидуальный подход к ученикам и уделяется внимание всестороннему творческому развитию, что представлено в форме разнообразных театральных кружков, курсов рукоделия и шитья. При каждом школьном учреждении работают психологи.
Школы представлены тремя ступенями образования . Конечно обучение , представленным на её территории, уделяется отдельное внимание. В школах обучение французскому языку вводят с 1 или 2 ступени. Школы франкоговорящих представителей населения представляют на выбор обучение нидерландскому или английскому языку. Частные школы также распространены в Бельгии, по большей части они представляют свои услуги некоторым социальным группам населения — например, дети дипломатов или моряков.
Среднее образование
Среднее образование, как и образование в начальной школе, представлено тремя ступенями. Длительность образования 4-6 лет.
Первые четыре года обучения являются обязательными, но лишь прохождение полного курса предоставляет право обучаться в высших учебных заведениях.
В этот период ученикам предоставляется выбор тех предметов, которым они склонны уделять повышенное внимание. Основные предметы вроде физической подготовки, языка и подобных не исключаются из общей программы обучения. Средние школы в Бельгии представлены четырьмя школами:
- Средние школы. Ученики данной школы продолжают получать знания. Их конечной целью является поступление в вуз;
- Школы технического характера – техникум. Ученики данной школы по окончании получают знания технического характера, а также минимальный профессиональный опты работы. Что способствует выходу учеников на рынок труда.
- Профтехнические школы. Ученики получают необходимые навыки для работы в ювелирном деле, машиностроительном и др. Этот вид обучения не предусматривает получение высшего образования.
- художественные школы. Направление их обучения является получение знаний необходимых для поступления в вузы, у которых уклон в сторону сферы искусства. Хореография, актерское мастерство, музыка — этим направлениям отдается предпочтение при подготовке.
Высшие учебные заведения
Наконец, высшие учебные заведения. Поскольку тут плотно соседствуют две культуры образования, то и современное образование представлено двумя подсистемами, каждая из которых контролируется министерством французского и фламандского сообществ. Система образования – «бакалавр-магистр» в соответствии с международными стандартами.
Согласно бельгийской системе образования прохождение вступительных экзаменов исключено в большей части специальностей. Однако есть исключения, например:
- медицина;
- искусство;
- технические науки;
- менеджмент и похожие специальности
При получении специальности в области искусств студентов проверяют на наличие практических навыков. А при обучении в областях технических наук или менеджмента, при котором возможно получение специализации магистр, проверяются знание математики или мотивацию и наличие определенных знаний в некоторых вопросах соответственно.
Более развернутая программа обучения в высших учебных заведениях представлена следующими ступенями:
- Базовая или бакалавр. Сроки обучения 2-3 года в зависимости от специальности.
- Основная или магистр. Сроки обучения 2-3 года после прохождения базовой ступени и написания соответствующей научной статьи. Сроки могут быть увеличены на отдельных специальностях.
- Дополнительная или доктор. Сроки получения могут варьироваться, но не раньше года со дня освоения основной ступени. Требуется написание диссертации по определенной тематике и ее защита.
- Высшая ступень. Присваивается спустя 2 года после получения степени «доктор».
Стоит упомянуть, что образование на территории Бельгии представлено как государственными, так и частными учебными заведениями. Одни делают упор на более традиционные условия получения образования, другие предпочитают давать знания профессионально прикладного характера. Среди особого упоминания заслуживают:
- университет Антверпена (специализация – гуманитарное образование);
- университет Гента (специализация – техническое образование, экономика, медицина);
- университет Врие.
Как поступить в бельгийский вуз
Если брать местного студента, то оплата за обучение не взимается, если студент происхождением из другой страны, то придется оплатить соответствующие курсы. При зачислении иностранного студента вузы Бельгии руководствуются следующим правилом: общее количество иностранных учеников не должно быть больше 2% от количества студентов принятых в прошлом году.
Однако возможно зачисление и свыше этих процентов за дополнительный взнос, который может составить не менее половины официальной стоимости курса обучения. Понесенные траты вполне могут быть частично компенсированы за счет стипендий.
Документы стоит подавать за 10-12 месяцев до даты желаемого зачисления.
Необходимые документы при поступлении для студентов других стран:
- паспорт;
- выписка о возможности зачисления как студента бельгийского учебного заведения;
- выписка о финансах;
- отсутствие судимостей;
- медицинская справка.
Для возможности обучения на срок, превышающий 3 месяца необходимо получить , для которой стоит собрать отдельный перечень документов.
Русские школы в Бельгии
Наконец стоит отметить о наличии , а их немало. Основными целями подобного рода школ является получение детьми соответствующего образования. Интеграция в бельгийское сообщество, которая будет способствовать скорому усваиванию языка, традиций и культуры, а также сохранение и приумножение традиций и культуры России. Основными документами школ являются:
- копия паспорта родителей (одного из них);
- копия документов ребенка;
- квитанция об оплате;
- заявление;
- заполненные анкетные данные.
Бельгия занимает важное место в системе образования Евросоюза , следуя современным стандартам и придерживаясь европейских традиций. Зародившаяся в XV веке, она остается гибкой и готовой к изменениям: в 2004 году в результате вхождения в Болонский процесс на смену ранее существовавшей была введена система степеней бакалавр-магистр-доктор , что сделало дипломы бельгийских вузов признаваемыми учебными и коммерческими организациями в большинстве стран мира. Исторически сложившееся деление Бельгии на языковые сообщества сыграло значительную роль в сфере образования и помогло расширить международные связи и увеличить доступ иностранцев в университеты. Кроме языкового и культурного многообразия университетская система Бельгии имеет немало других преимуществ.
Университеты Бельгии - Список
| Название | Город | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 78 | 1 | Лёвен | 600 USD | 1,500 USD | ||
| 96 | 2 | Гентский университет | Гент | 1,141 USD | 1,373 USD | |
| 145 | 3 | Лувенский католический университет | Лувен-ла-Нев | 4,787 USD | 4,787 USD | |
| 199 | 4 | Брюссельский свободный университет(VUB) | Брюссель | 1,673 USD | 1,673 USD | |
| 232 | 5 | Льежский Университет | Льеж | 4,816 USD | 4,816 USD | |
| 250 | 6 | Антверпенский университет | Антверпен | 7,497 USD | 8,074 USD | |
| 339 | 7 | Université Libre de Bruxelles | Брюссель | 4,816 USD | 4,816 USD | |
| 1455 | 8 | Institute of Tropical Medicine Antwerp | Антверпен | 2,307 USD | 13,841 USD | |
| 1489 | 9 | University of Mons | Монс | 423 USD | 577 USD | |
| 1891 | 10 | University of Namur | Намюр | 963 USD | 963 USD |
Почему выбирают бельгийские университеты?
Бельгийские университеты в мировых рейтингах
По данным рейтинга QS в топ-150 вузов Европы и топ-300 вузов мира входят четыре учебных заведения фламандского региона Бельгии: Лёвенский католический университет (82-ое место), Гентский университет (124-ое место), Свободный университет Брюсселя (194-ое место) и Университет Антверпена (208-ое место в мире); всего среди вузов страны семь входят в мировой топ-300. Рейтинг THE помещает в топ-300 только 5 бельгийских вузов, однако ставит Лёвенский католический университет на 35 место. Нужно сказать, что относительно территории и населения Бельгии подобные показатели можно считать очень высокими. Таким образом, если опираться на официальные рейтинги, Бельгию можно назвать одним из приоритетных направлений при выборе страны обучения.Лучшие университеты Бельгии
Выше всех в мировом рейтинге среди бельгийских вузов значится самый крупный из них - Лёвенский католический университет. Это первое высшее учебное заведение страны, с основания которого в 1425 году ведет свою историю бельгийское высшее образование. Во времена правления Наполеона Лёвенский университет был закрыт, однако позже, в 1834 году, он восстановил свою деятельность. На сегодняшний день в Лёвенском католическом университете обучаются около 55,000 студентов.Гентский университет, основанный в 1817 году, стал первым франкоязычным вузом Бельгии. Самыми развитыми направлениями в вузе являются науки о жизни (биология, медицина, физиология и пр.), ветеринарный факультет занимает 27-ое место в мировом рейтинге. Это второй по количеству студентов вуз Бельгии.
Группы университетов и дополнительные списки
Высшее образование на всей территории Бельгии представлено университетами, университетскими колледжами и школами искусств. Возможность окончить бакалавриат и магистратуру предоставляют все типы учебных заведений, тогда как докторскую степень можно получить только в университете.Если степень бакалавра и магистра можно получить в университетском колледже, то для прохождения докторантуры необходимо поступить именно в университет. Тринадцать бельгийских вузов (6 фламандских и 7 французских) в свою очередь подразделяются на государственные , которые в основном являются университетами общего профиля, частные , имеющие более узкую специализацию, и католические , попадающие под категорию частных, но управляемые исключительно религиозными организациями.
Бельгийские университеты по регионам
Как было упомянуто выше, основным критерием разделения университетом Бельгии помимо юридического статуса является языковая принадлежность учебного заведения. В зависимости от региона иностранный студент может выбрать университет, где преподавание ведется на нидерландском или французском языке.Университетские колледжи Бельгии
В 1994 году декретом о высшем образовании около 160 институтов фламандского региона были реорганизованы в 22 университетских колледжа; всего же на территории Бельгии существует около пятидесяти учебных заведений этого типа. Университетские колледжи существуют как при университетах, так и независимо. В отличие от нацеленного на дальнейшую научную деятельность университетского образования, курс обучения в колледже имеет более практическую направленность. Данный тип учебных заведений предлагает не только программы бакалавра, но и обучение по магистерским программам 8-ми следующих направлений: сельское хозяйство, социальные науки, экономика, медицина, искусство, образование и лингвистика.Информация носит ознакомительный характер. Для получения точной информации обратитесь к официальному сайту учебного заведения. Территория – 30,5 тыс. кв. км
Население – 10,5 млн чел.
Столица – Брюссель (около 1 млн чел.)
Языки – французский, нидерландский, немецкий
Валюта – евро (EUR)
В силу того что Королевство Бельгия населяют две группы народов – фламандцы и валлоны, говорящие каждый на своем языке (нидерландском и французском), соответственно, во Фландрии есть свои особенности системы образования, в Валлонии – свои. Первая тяготеет к голландской и немецкой модели; вторая – к французской.
Заголовки статей по стране:
Особенности системы высшего образования
С 2004/2005 учебного года в стране введена многоступенчатая образовательная модель, подразумевающая подготовку бакалавров и магистров. Существовавшая до этого система высшего образования, а именно базовый курс одного цикла, базовый курс двух циклов и академический курс, была отменена. При этом сохранилось традиционное деление на два типа образовательных программ - академические и высшие профессиональные. Высшее профессиональное образование ограничивается курсами бакалавра и предлагается только в институтах и колледжах. Академическое образование состоит из курсов бакалавра и магистра, его можно получить как в институтах и колледжах, так и в университетах.
Летние курсы организуются для желающих усовершенствовать свое знание французского языка и культуры в образовательных, профессиональных и иных целях. Прежде всего курсы предназначены для будущих преподавателей французского языка. Курсы проводятся в городах Льеж, Лёвен, Монс. Кандидаты на эти курсы отбираются Федеральным агентством по образованию Российской Федерации.
Высшие учебные заведения В Бельгии действуют как государственные, так и негосударственные вузы. Финансирование первых осуществляется за счет бюджета соответствующего сообщества; вторые пользуются поддержкой различных фондов и частных лиц.
В государственных вузах ведется преподавание широкого спектра гуманитарных и естественнонаучных специальностей. Вузы негосударственного сектора в основном специализируются на каком-либо одном профессиональном направлении. Отдельную группу составляют католические университеты.
Старейшим университетом страны является Католический университет Лёвена, основанный в 1425 г. Сегодня здесь действует 10 факультетов, включая богословский, а также 200 научно-исследовательских центров. Они предлагают обучение по более чем 50 специальностям - от международного права до микробиологии, от архитектуры до классической филологии.
В столице страны расположен Свободный университет Брюсселя, основанный в 1834 г. Это самый крупный из франкоязычных вузов Бельгии, здесь учатся 18 тыс. студентов. Особенно славится его медицинский факультет, существующий в комплексе с клиникой и Школой здравоохранения.
Университет Антверпена, в котором учится около 10 тыс. студентов, в том числе более тысячи иностранных, относится к числу молодых вузов. Здесь можно получить степень бакалавра и магистра по таким специальностям, как прикладная экономика, право, медицина, фармакология, политология, философия, социология. В состав университета входит также известная Школа менеджмента UAMS.
В последнее время одним из наиболее популярных среди иностранцев направлений становится получение в Бельгии бизнес-образования. Магистерские программы по менеджменту (Master in Management) сразу трех бельгийских бизнес-школ входят в список лучших в Европе.
Стоимость обучения и проживанияСтуденты государственных вузов учатся практически бесплатно, ежегодно внося лишь символический взнос в размере 500 евро. В вузах негосударственного сектора стоимость обучения составляет от 5 тыс. до 15 тыс. евро в год в зависимости от программы. Стоимость аренды квартиры в Лейвене, к примеру, составляет 350-600 евро в месяц.
Получение стипендии для иностранцев Реализацией программ сотрудничества (в том числе распределением грантов для иностранных студентов) занимается Генеральное управление по развитию сотрудничества (Directorate General for Development Cooperation, DGDC), которое входит в структуру Федеральной службы иностранных дел, внешней торговли и развития сотрудничества. Государственные организации, предоставляющие гранты для обучения в Бельгии, перечислены на сайте Генерального управления по развитию сотрудничества. Стипендии предоставляются как Французским, так и Фламандским сообществами на основании протоколов заседания смешанных комиссий по вопросам сотрудничества в области культуры, образования и науки между Российской Федерацией, с одной стороны, и Фламандcким сообществом Бельгии или Французским сообществом Бельгии, с другой стороны. Списки кандидатов на получение стипендий должны быть официально направлены российскими институтами и университетами в Федеральное агентство по образованию Российской Федерации, которое и проводит дальнейший отбор кандидатов.
Стипендии по специальности для студентов, занимающихся дипломной работой (для получения степени бакалавра или магистра) предоставляются независимо от предмета изучения. Кандидатам предоставлены 2 стипендии сроком на 10 месяцев каждая. Эти стипендии будут действительны в течение одного академического года. В случае прохождения обучения на степень магистра по двухгодичной программе по окончании первого года учебы потребуется оформление новой заявки. Предложения по данным программам представлены на интернет-сайтах университетов, координаты которых можно найти на сайте www.ond.vlaanderen.be/hogeronderwijs/studeren/foreignstudents/information.htm
Возраст кандидатов не должен превышать 36 лет, они должны быть студентами старших курсов и/или иметь диплом о получении степени бакалавра. Оповещение отобранных кандидатов происходит до 1 июля.
Исследовательские гранты предоставляются независимо от предмета исследования. Возраст кандидатов не должен превышать 36 лет. Они должны иметь диплом о получении степени магистра или диплом специалиста. Стипендии предоставляются в рамках квоты на 28 месяцев. Кандидатам сообщают о принятом решении не позднее, чем за 6 недель до начала гранта. Кандидаты на гранты выдвигаются Российской академией наук.
Стипендии по специальности, предоставляемые Французским сообществом, выделяются для студентов, занимающихся дипломной работой и предоставляются независимо от предмета изучения. Они могут присуждаться студентам четвертого или пятого курса, владеющим французским или английским языком на уровне не ниже среднего и приступившим к написанию дипломной работы. Стипендии по специализации предоставляются в рамках квоты 28 месяцев.
Работа во время учебыИностранные студенты из стран, не входящих в Европейский Союз, имеют право работать в течение учебного года не более 20 ч в неделю. Для этого необходимо получить разрешение (work permit).
На культуру Королевства Бельгия (таково официальное название страны), ее образование свой отпечаток наложила многовековая борьба за независимость, неоднородный национальный состав, многоязычие государства. Существование трех официальных языков (нидерландского, немецкого) осложняется множеством фламандских диалектов нидерландского языка, валлонскими наречиями французского.
Поэтому в стране нет единого культурного поля. Образование, культура формируются (в том числе - финансированием) усилиями Фламандского, Французского, Немецкого сообществ, при минимальном участи государственных органов. В результате, в Бельгии отсутствуют общегосударственные газеты, ТВ, нет двуязычных университетов (кроме высшего военного училища).
Дошкольное образование
Фундаментом начального школьного образования становится подготовка к школе. Для всех детей с двух с половиной лет доступно бесплатное дошкольное образование. Оно не обязательно, но 90% родителей отдают детей в дошкольные учреждения, причем - сразу по достижении нужного возраста.
Общей программы дошкольного обучения нет в масштабах страны, каждого из сообществ. Развитие детей проводится в игровой манере, неформальной обстановке. Педагоги самостоятельно строят занятия, ориентируясь на индивидуальные качества детей, степень умственного развития.
Большое значение придается развитию творческих навыков, сильных сторон, умению общаться со сверстниками. Многие детские сады прикреплены к начальным школам, располагаются в том же здании. Поэтому переход в начальную школу проходит безболезненно.
Начальная, средняя школа
Вопросы школьного образования долгое время были причиной политических конфликтов между национальными сообществами. Спор государственных, католических систем образования был решен Школьным пактом 1958 года. Им были заложены: самостоятельный выбор образования школьником (независимый от родителей), бесплатное образование в любых школах.
Две государственные реформы образования полностью передали решение всех вопросов правительствам сообществ, отстранив от них федеральный уровень. В результате появились двуязычные школы, немыслимые ранее.
Средние школы Бельгии делятся на:
- школы сообществ;
- провинциальные (муниципальные) школы;
- школы католических организаций (самая большая группа учебных заведений).
По качеству образования они практически не отличаются. Шестилетняя учеба в начальной школе формально делится на три двухгодичных этапа. Кроме счета, письма, чтения в начальной школе преподают биологию, религию, музыку, историю, рукоделие.
В обучении второму языку есть значительные различия. Фламандские школы Брюсселя, некоторых муниципалитетов начинают преподавание французского языка с первого класса. В других фламандских школах обучение начинается в четвертом классе (с третьего класса можно учиться факультативно). Начальные школы Французского сообщества считают голландский, английский, немецкий языки вторым языком. Его можно выбирать самостоятельно. Школы Немецкоязычного сообщества преподают как обязательный предмет .
Частных школ в Бельгии мало, они предназначены для детей дипломатов, моряков, состоятельных людей, не имеющих бельгийского гражданства.
Переход в среднюю школу не требует экзаменов, уже на первой стадии шестилетнего обучения предполагает выбор дальнейшей специализации. Это выражается в выборе дополнительных предметов к базовой программе. Так на первом из трех этапов среднего образования для выбора предлагаются латынь, технологии, дополнительная математика.
Старшие классы специализируются более узко. Базовыми дисциплинами остаются только родной язык, физкультура. По остальным предметам предлагаются тематические наборы предметов, необходимые для получения классического, технического, инженерного образования.
В результате школьники старших классов целеустремленно готовятся к получению четырех типов образования.
Базовое среднее образование готовит к поступлению в университет, высший колледж. Для этого усиленно изучаются древние языки (древнегреческий, латынь), современные языки (усиленный курс второго языка, добавление языков по выбору), точные науки, экономика, гуманитарные науки.
Подготовка к техническому образованию концентрируется на технических аспектах или практическом применении. В обеих группах изучаются математика, языки, история, география на базовом уровне. Много практических уроков. После этой специализации ученик школы готов к продолжению учебы в техническом вузе, выходу на рынок труда.
Начало среднему профессионально-техническому образованию закладывается специализацией старших классов. Узкая специализация по направлениям плотничье дело, камнеобработка, автомеханика, строительные специальности - позволяет поступление на рабочую должность сразу после школы. Для других специальностей предусмотрены дополнительные 1, 2 года обучения, дающие ученику среднетехнический диплом. Только после него возможно поступление в технический ВУЗ.
Специализация в художественном образовании объединяет базовое общее образование, активную практику изобразительного, театрального, музыкального, фотоискусства. Дополнительные предметы включают и основы теории выбранного направления (танца, актерского мастерства, живописи, музыки). Эта специализация готовит к поступлению в высшие балетные школы, консерватории, художественные академии, колледжи изобразительного искусства.
В результате усилий школы уровень грамотности в стране достиг 98%. По исследованиям международных организаций (ООН, ОЭСР) бельгийские школьники показали высокие результаты, ставящие страну на восемнадцатое место в мире.
Высшее образование
Основное влияние на высшее образование оказывают Фламандское, Французское сообщество. Абитуриенты Немецкоязычного сообщества предпочитают .
В Бельгии декларируется строгое разделение ВУЗов на классические, политехнические, профессионально-технические университеты, но старейшие университеты страны имеют в своем составе факультеты инженерии, физической культуры, аграрных наук. Большинство ВУЗов Бельгии сосредоточено в районе «Фламандского ромба» (Брюссель - Гент - Антверпен - Левен). С 2005 года в стране введена международная система степеней образования (бакалавр - магистр), ВУЗы активно включились в Болонский процесс.
В число лучших университетов Бельгии входят Лувенский (Лёвенский) католический университет (самый старый из католических вузов, основан в 1425 г.), университеты Льежа, Монса (французский язык преподавания), Гента, Антверпена (преподавание на нидерландском).
Примером типичного бельгийского университета может выступать Льежский университет, основанный в 1817 году. В нем учится около 14000 студентов, работает более трех тысяч преподавателей. Кроме факультетов философии, права, естественных наук, медицины, ветеринарной медицины, психологии и педагогики, менеджмента, социальных наук в университете есть такие нетрадиционные факультеты как школа криминалистики. В научных исследованиях университет авторитетен в областях аэронавтики, астрономии, невралгии, микробиологии.
Поступление в бельгийские высшие школы
Для поступления в бельгийские ВУЗы достаточно документа о среднем образовании. Исключение составляют несколько специальностей, которые требуют вступительных экзаменов. На факультеты медицины, стоматологии поступают после сдачи государственного экзамена на профессиональную пригодность, теста IQ.
Факультеты искусств сами определяют практический характер вступительного экзамена. Для поступления в инженерный вуз на магистерский курс во Французском сообществе сдают экзамен по математике, специальность «деловое администрирование» требует сдачи собеседований по персональной мотивации.
Плата за обучение называется регистрационным сбором, для бельгийских студентов зависит от финансового положения семьи. Многие бельгийские студенты получают стипендию (до 5000 евро в год), которую могут снять при плохой успеваемости.
Для иностранцев, небюджетных бельгийцев плата составляет от 500 до 900 евро в месяц. Для иностранных студентов существует квота - не более 2% от числа бельгийских студентов. Желающие поступить сверх квоты платят повышенный регистрационный сбор (около 150%). Поэтому запрос на поступление нужно отправлять за 10 месяцев до начала учебы.
Бельгия - одна из редких стран Европы, где при поступлении не нужен . Отсутствие языкового теста - кажущееся преимущество для российских студентов. Незнание языка чаще всего приводит к оставлению студента на второй год. Курсы французского (голландского) языка приходится проходить, совмещая с основной учебой.