Топик по английскому на тему шоппинг. Топик SHOPS AND SHOPPING. Сочинение на тему Шопинг

Shopping (1)

When we want to buy something, we go to a shop. There are many kinds of shops in every town or city, but most of them have a food supermarket, a department store, men"s and women"s clothing stores, grocery, a bakery and a butchery.

I like to do my shopping at big department stores and supermarkets. They sell various goods under one roof and this is very convenient. A department store, for example, true to its name, is composed of many departments: readymade clothes, fabrics, shoes, sports goods, toys, china and glass, electric appliances, cosmetics, linen, curtains, cameras, records, etc. You can buy everything you like there.

There are also escalators in big stores which take customers to different floors. The things for sale are on the counters so that they can be easily seen. In the women"s clothing department you can find dresses, costumes, blouses, skirts, coats, beautiful underwear and many other things. In the men"s clothing department you can choose suits, trousers, overcoats, ties, etc.

In the knitwear department one can buy sweaters, cardigans, short-sleeved and long-sleeved pullovers, woollen jackets. In the perfumery they sell face cream and powder, lipstick, lotions and shampoos.

In a food supermarket we can also buy many different things at once: sausages, fish, sugar, macaroni, flour, cereals, tea. At the butcher"s there is a wide choice of meat and poultry. At the bakery you buy brown and white bread, rolls, biscuits.

Another shop we frequently go to is the greengrocery which is stocked by cabbage, potatoes, onions, cucumbers, carrots, beetroots, green peas and what not. Everything is sold here ready-weighed and packed. If you call round at a dairy you can buy milk, cream, cheese, butter and many other products.

The methods of shopping may vary. It may be a selfservice shop where the customer goes from counter to counter selecting and putting into a basket what he wishes to buy. Then he takes the basket to the check-out counter, where the prices of the purchases are added up. If it is not a self-service shop, and most small shops are not, the shop-assistant helps the customer in finding what he wants. You pay money to the cashier and he gives you back the change.

Покупки (1)

Когда мы хотим что-нибудь купить, мы идем в магазин. В каждом городе есть много разных магазинов. В большинстве из них есть продуктовые супермаркеты, универмаги, магазины мужской и женской одежды, бакалейные, булочные, мясные.

Мне нравится делать покупки в больших универсальных магазинах и супермаркетах. Под одной крышей продаются разные товары, что очень удобно. Универсальный магазин, например, соответствует своему названию. Он состоит из многих отделов: готовая одежда, ткани, обувь, спорттовары, игрушки, посуда, электротовары, косметика, белье, гардины, фотоаппараты, магнитофоны и т. д. Вы можете купить здесь что хотите.

В больших универмагах есть эскалаторы, которые доставляют посетителей на разные этажи. Вещи, которые продаются, лежат на прилавках, чтобы их можно было рассмотреть. В отделе женской одежды вы можете увидеть платья, костюмы, блузы, юбки, пальто, красивое белье и многие другие вещи. В отделе мужской одежды можно выбрать костюмы, брюки, пальто, галстуки и т. д.

В отделе трикотажа можно купить свитера, кардиганы, пуловеры с короткими и длинными рукавами, шерстяные жакеты. В отделе косметики продаются крем для лица, пудра, помада, лосьоны и шампуни.

В продуктовом супермаркете мы можем купить одно временно: сосиски, рыбу, сахар, макароны, муку, крупы, чай. В мясном магазине есть большой выбор мяса и птицы. В булочной мы покупаем черный и белый хлеб, булочки, печенье.

Мы часто ходим еще в один магазин - овощной. Здесь есть капуста, картофель, лук, огурцы, морковь, свекла, зеленый горошек и многое другое. Все продается в расфасованном и упакованном виде. Если вы зайдете в молочный магазин, там вы можете купить молоко, сыр, сливки, масло и другие продукты.

Методы торговли могут различаться. Существуют магазины самообслуживания, где покупатель ходит от прилавка к прилавку, выбирает и кладет в корзину то, что он хочет купить. Затем он несет корзину к контрольному прилавку, где стоимость покупок суммируется. Если же в магазине нет самообслуживания, как в большинстве маленьких магазинов, то продавец помогает покупателю подобрать то, что ов хочет. Вы платите деньги кассиру, а он дает вам сдачу

Questions:

1. What do we do when we want to buy something?
2. What kinds of shops are there in every town?
3. Where do you like to do your shopping?
4. What departments is a department store composed of?
5. Where are the things for sale?
6. What can we buy in the knitwear department?
7. What can we buy in a food supermarket?
8. What methods of shopping are there?

Vocabulary:

supermarket - супермаркет
store - магазин, отдел
various - разнообразие
under one roof - под одной крышей
to be composed of... - состоять (из чего-то)
ready-weighed and packed - в расфасованном и упакованном виде
fabrics - ткани
escalator - эскалатор
customer - покупатель

, который будет актуален для всех. Ведь покупки составляют значительную часть нашей жизни. Изучив топик по английскому с переводом на тему покупки вы сможете рассказать о походе в магазин или объясниться с продавцами в англоязычной стране.

Текст-----

When we want to buy something, we go to a shop. There are different kinds of shops for example: food supermarkets, grocery, department stores, men"s and women"s clothing stores, bakeries and butcheries.

I like to do my shopping at supermarkets and department stores, because lots of different goods are sold under one roof, it`s very convenient. Department stores are composed of many departments: clothes, fabrics, shoes, toys, china and glass, sports goods, electric appliances, curtains, linen, cosmetics, etc. You can buy all the necessary things here.

There are escalators in big stores; they take customers to different floors and counters on which the goods for sale can be easily seen.

In the men"s clothing department, one can find trousers, overcoats, suits, ties, etc.

In the women"s clothing department, one can choose dresses, skirts, blouses, coats, beautiful underwear and other things.

In the knitwear department, there are sweaters, woollen jackets, cardigans, pullovers. In the perfumery, you can buy face powder, different creams, lipstick, mascara, shampoos and lotions.

In a food supermarket we buy various things like: sausages, macaroni, fish, sugar, flour, tea and cereals. At the butcher"s we can find meat and poultry. At the bakery they sell white and brown bread, rolls and biscuits.

At the greengrocery there is wide choice of vegetables and greens: potatoes, cabbage, onions, cucumbers, beetroots, carrots, green peas, dill and parsley.

If you go to a dairy, you will find milk, cheese, butter, cream and other products.

There are various methods of shopping. It may be a self-service shop where you go from counter to counter selecting goods you need and putting them into your basket.

Then you have to take your basket to the checkout counter, where the prices of your purchases are added up.

If it is not a self-service shop, the shop assistants help their customers to find what they want.

The customers pay money to the cashier and get their change back.

-----перевод-----

Когда мы хотим что-нибудь купить, мы идем в магазин. Существуют разные типы магазинов: продуктовые супермаркеты, бакалея, универмаги, магазины мужской и женской одежды, булочные и мясные магазины.

Мне нравится делать покупки в супермаркетах и универмагах, так как под одной крышей продается много разных товаров, это очень удобно. Универмаги состоят из многих отделов: одежда, ткани, обувь, игрушки, фарфор и стекло, спорттовары электротовары, гардины, белье, косметика, и т. д. Вы можете купить здесь все необходимые вещи.

В больших универмагах есть эскалаторы, они доставляют посетителей на разные этажи, а также прилавки, на которых товары разложены так, чтобы их можно было легко рассмотреть.

В отделе мужской одежды можно найти брюки, пальто, костюмы, галстуки и т. д.

В отделе женской одежды вы можете выбрать платья, юбки, блузки, пальто, красивое белье и другие вещи.

В отделе трикотажа можно купить свитера, шерстяные жакеты, кардиганы, пуловеры. В отделе косметики продаются пудра, различные кремы, помада, тушь, шампуни и лосьоны.

В продуктовом супермаркете мы можем купить различные продукты: сосиски, макароны, рыбу, сахар, муку, чай и крупы. В мясном мы можем найти мясо и птицу. В булочной продаются белый и черный хлеб, булочки и печенье.

В овощном магазине большой выбор овощей и зелени: картошка, капуста, лук, огурцы, свекла, морковь, зеленый горошек, укроп и петрушка.

Если вы зайдете в молочный магазин, вы сможете купить там молоко, сыр, масло, сливки и другие продукты.

Существуют различные способы ходить по магазинам. Есть магазины самообслуживания, где вы ходите от прилавка к прилавку, выбираете товары и кладете их в корзину.

Затем вам нужно отнести корзину контрольному прилавку, где стоимость ваших покупок суммируется.

Если это не магазин самообслуживания, то продавцы помогают своим клиентам подобрать то, что они хотят.

Покупатели платят деньги кассиру и получают сдачу.

Shoping (I)

There are many shops and supermarkets in our city. They are Zangar, Ardager, Ramstor, Smat, Resey, Astana etc.

My family has a shopping day. It is Saturday. We get up early this day. Early to rise and early to bed makes a man healthy, wealthy and wise. My father and I usually go to Ramstor because it is near to our house. In the morning we ask our mother what we need. We take bags and go to the shop. First of all we go to the butcher’s store. We buy sausage, meat, fish, and eggs there. In the baker’s store we buy sweets, cakes, rolls and buns. In the greengrocer’s store we buy fresh vegetables and fruit such as carrots, tomatoes, potatoes, onions, cucumbers, apples, lemons. An apple a day keeps the doctor away.
Last week we had our mother’s birthday. We prepared everything for this holiday: we bought food and a present for her. We wanted to make her happy. She is a woman of taste, so we bought a perfume. She was very pleased and thanked for our shopping.

Shoping (II)

When we want to buy something we go to a shop. There are many kinds of shops in every town or city, but most of them have a food supermarket, a department store, men’s and women’s clothing stores, grocery, a bakery and a butchery.

I like to do my shopping at big department stores and supermarkets. They sell various goods under one roof and this is very convenient. A department store, for example, true to its name, is composed of many departments: ready-made clothes, fabrics, shoes, sports goods, toys, china and glass, electric appliances, cosmetics, linen, curtains, cameras, records, etc. You can buy everything you like there.

There are also escalators in big stores which take customers to different floors. The things for sale are on the counters so, that they can be easily seen. In the women"’ clothing department you can find dresses, costumes, blouses, skirts, coats, beautiful underwear and many other things. In the men’s clothing department you can choose suits, trousers, overcoats, ties, etc. In the knitwear department one can buy sweaters, cardigans, short-sleeved and long-sleeved pullovers, woolen jackets. In the perfumery they sell face cream and powder, lipstick, lotions and shampoos.

In a food supermarket we can also buy many different things at once: sausages, fish, sugar, macaroni, flour, cereals, tea. At the butcher’s there is a wide choice of meat and poultry.. At the bakery you buy brown and white bread, rolls, biscuits. Another shop we frequently go to is the greengrocery which is stocked by cabbage, potatoes, onions, cucumbers, carrots, beetroots, green peas and what not. Everything is sold here ready-weighed and packed. If you call round at a dairy you can buy milk, cream, cheese, butter and many other products.

The methods of shopping may vary. It may be a self-service shop where the customer goes from counter to counter selecting and putting into a basket what he wishes to buy. Then he takes the basket to the check-out counter, where the prices of the purchases are added up. If its not a self-service shop, and most small shops are not, the shop-assistant helps the customer in finding what he wants. You pay money to the cashier and he gives you back the change.

But there is a very good service called Postal Market. It really helps you to save you time and get goods of high quality. You have just to look through a catalogue, choose the things you like, order them and wait a little to get them.

Shopping (1)

Покупки (1)

Questions:

Vocabulary:

На английском языке	Перевод на русский язык
Shopping	Шоппинг
My name is Lena. I live in Krasnodar. It’s the central city of our region and one of the biggest cities in Russia. There are lots of big and small shops in my city. When we need to buy something we go shopping. My parents go shopping for food to the nearest supermarket nearly every day. We also have a special shopping day when we go to different shops together. It’s Saturday because all members of my family have a day-off. We go to several stores on this day. It can be a grocery, a bakery, a clothes store, a cosmetics store, a pharmacy, a store of electronic appliances and some others. My favourite shop is a clothes store. I really like shopping for new clothes and shoes. My mum always helps me to choose the right size and the right design. However, I prefer shopping with my best friends. Not far from the place where I live there is a huge mall with numerous shops, restaurants, an ice-rink, a cinema and entertainment facilities. We often go there for shopping or just to have a good time. It has become our favourite pastime recently. We don’t always buy something but window-shopping can be also fun. My parents say that in the past there were no big stores like this and sometimes it was difficult to find what you wanted. At the moment I can’t even imagine how people could have lived without shops and goods. I’m glad we have many opportunities for shopping.	Меня зовут Лена. Я живу в Краснодаре. Это центральный город нашего края и один из крупнейших городов России. В моем городе много больших и маленьких магазинов. Когда нам нужно купить что-либо, мы идем за покупками. Мои родители идут на шоппинг за продуктами питания в ближайший супермаркет почти ежедневно. У нас также есть особый день для шоппинга, когда мы идем в различные магазины вместе. Это суббота, потому что у всех членов моей семьи это выходной день. Мы ходим по нескольким магазинам в этот день. Это может быть бакалея, булочная, магазин одежды, магазин косметики, аптека, магазин электроники и некоторые другие. Мой любимый магазин – это магазин одежды. Мне действительно нравится идти на шоппинг за новой одеждой и обувью. Моя мама всегда помогает мне выбрать правильный размер и правильную модель. Однако я предпочитаю ходить по магазинам с моими лучшими друзьями. Недалеко от места, где я живу, расположен огромный торговый центр с многочисленными магазинами, ресторанами, катком, кинотеатром и развлекательными заведениями. Мы часто ходим туда за шопингом или чтобы просто хорошо провести время. С недавних пор, это стало одним из наших излюбленных способов времяпрепровождения. Мы не всегда покупаем что-то, но рассматривание витрин может быть также весело. Мои родители говорят, что в прошлом не было таких больших магазинов как этот, и иногда было сложно найти, что хотелось. Сейчас я даже не могу представить, как люди могли жить без магазинов и товаров. Я рада, что у нас есть много возможностей для шоппинга.

Related topics: