Биографии знаменитостей

7265

31.07.15 12:40

Писательница-биллионерша, подарившая миру Гарри Поттера, продала свои книги о мальчике-чародее тиражом более 400 млн. копий. Биография Джоан Роулинг, сегодня отмечающей пятидесятилетие, весьма примечательна: бедная домохозяйка стала одной из самых успешных женщин планеты! Разве это не волшебство?

Биография Джоан Роулинг

Почти что Гермиона

Лондонский вокзал «Кингс-Кросс», с которого отправляется экспресс в школу чародейства Хогвартс, сыграл в биографии Джоан Роулинг огромную роль. Общеизвестно, что именно на этом крупном вокзале к отчаявшейся домохозяйке пришло вдохновение. А еще на его перроне начался роман родителей Джоан: англичанин-инженер Питер Джеймс Роулинг встретился с будущей женой Энн Волан. Поженившись в 1965-м году, они стали отцом и матерью Джоан (ее день рождения – 31 июля того же года) и Дайанн, которая младше сестры почти на два года.

Джоан появилась на свет под Бристолем, позже семейство перебралось в деревушку Винтербурн. Уже будучи школьницей, Роулинг сочиняла небольшие фантастические новеллы – Дайанн была первой ее читательницей. Сама писательница утверждает, что «заучка» Гермиона – почти что ее автопортрет. Роулинг тоже отличалась завидной тягой к знаниям, сдала экзамены по французскому и английскому на «отлично», а немецкий – на «хорошо». А вот с родителями все было сложно: мама уже тогда болела, а отец не понимал дочку, обожавшую Толкина и Диккенса.

Скромная секретарша

Роулинг мечтала об Оксфорде, а смогла поступить лишь в университет Эксетера, причем год проучилась в Париже (по обмену). Она получила степень по филологии и французскому и поселилась в Лондоне. Первым рабочим местом в биографии Джоан Роулинг была организация «Международная амнистия»: отличница и умница устроилась на скромную должность секретарши. Через несколько лет она оставит эту работу и переселится вместе с бойфрендом в Манчестер. Именно в экспрессе «Манчестер-Лондон» в 1990-м году в голову Джоан придут странные фантазии о маленьком маге из школы чародейства.

Депрессия и безудержное вдохновение

Вернувшись домой, она сразу засела за роман. Это вдохновение совпало с тяжелым периодом в личной жизни Джоан Роулинг: в декабре 1990-го недуг победил ее мать, долгие годы боровшуюся с рассеянным склерозом. Вот откуда в первой книге о Гарри тягостные думы героя о гибели родителей.

На некоторое время Джоан переехала в столицу Португалии – преподавала английский и параллельно работала над книгой. В Порту она встретилась со своим первым мужем, но брак с журналистом Арантесом продержался чуть более года, британка осталась с крошкой-дочерью и вернулась на родину. В конце 1993-го года они оказались в шотландском Эдинбурге. Несколько глав романа и горстка личных вещей – вот все богатство будущей знаменитости на то время. Ни работы, ни каких-то перспектив… Роулинг настигла депрессия, но и ее писательница смогла в будущем «использовать»: свою сосущую сердце тоску Джоан описала в третьем романе (это чувство охватывает тех, кто встречается с дементорами).

Бестселлер, родившийся… в кафе

Муж пытался отобрать дочь, но Роулинг оградилась от него судебным ордером. Почему она писала своего Гарри в кафе? Она объясняет это просто: дочь хорошо засыпала на свежем воздухе, вот они и гуляли. Усыпив малышку, молодая мама устраивалась за столиком и строчила лист за листом. Она жила на пособие, а завершив летом 1995-го «Философский камень», устроилась работать в колледж Эдинбургского университета.

После безуспешных попыток пристроить роман (дюжина издателей отказалась печатать работу новичка) Роулинг смогла, наконец, договориться с редактором лондонского издательства Каннингемом: его дочке понравилась первая глава, которую папа дал почитать ей «на пробу». Джоан дали аванс в 1,5 тыс. фунтов. Позже дебютантке удалось получить 8-тысячный грант, можно было продолжать творить. Так началась великая эпопея написания «поттерианы».

Рекорд за рекордом

То самое издательство («Bloomsbury») для начала выпустило тысячу копий. Книга получила множество наград, была опубликована в Штатах. Джоан смогла приобрести дом в Эдинбурге, где и поселилась с дочкой. Летом 1998-го вышла в свет вторая книга о Гарри, через полтора года – «Гарри Поттер и узник Азкабана», эти две книги, как и дебютная, завоевали престижную премию «Smarties». «Кубок огня» смог побить рекорды продаж, будучи выпущенным по обе стороны океана – в Великобритании и Штатах (более 372 тыс. за первый день).

Через три года вышел «Орден Феникса» – все согласятся, что это самый непритязательный из семикнижия. Злые языки утверждали: это творческий кризис. Автор была не согласна с таким утверждением. Летом 2005-го года вышла еще одна книга-рекордсменка – о Принце-полукровке. В начале 2007-го была дописана седьмая часть («Дары смерти»). Ее продажа началась в июле того же года. Первый день преподнес приятный сюрприз: 11 млн. копий разошлись мгновенно.

Сейчас бренд «Гарри Поттер» по самым скромным оценкам стоит более 15 млрд. долларов, а фильмы-экранизации стали коммерческими хитами. Джоан контролировала процесс съемок, чтобы не было грубых расхождений с ее книгами. Хотя писательница и зарекалась, что больше не станет издавать романы про Гарри, она нарушила обещание. В свет вышла книга про взрослых героев серии «Гарри Поттер и проклятое дитя».

Другие проекты и благотворительность

В 2012-м году вышел роман британки, не связанный со вселенной Поттера, – «Случайная вакансия». И хотя его тираж превысил миллион экземпляров, успехов книг о Гарри ему не видать.

Джоан хотела поинтриговать публику и издала детектив «Зов кукушки» под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. Никто не поверил, что это – новичок, а потом один из знакомых писательницы раскрыл ее тайну. «Расшифрованная» знаменитость опубликовала вторую книгу из этой серии (о сыщике Страйке) летом 2014-го. Спин-офф «поттерианы», «Фантастические звери и места их обитания» успешно экранизирован. Роулинг сама писала сценарий к этой картине с Редмэйном и Фарреллом. Нас ждет еще одна крупнобюджетная франшиза.

Роулинг, сама в полной мере познавшая бедность, очень много сил и средств отдает благотворительности, принимает финансовое участие в исследовании страшного заболевания, унесшего жизнь матери, – рассеянного склероза. Она уже пожертвовала на эти цели более 10 млн. фунтов. У писательницы также есть свой фонд, деньги из которого идут социально неблагополучным семьям.

Личная жизнь Джоан Роулинг

Неудачный брак

Первый раз Джоан вышла замуж осенью 1992-го года – ее супругом стал португалец Хорхе Арантес, с которым будущая миллиардерша впервые встретилась в баре. Личная жизнь Джоан Роулинг на время превратилась в кошмар: у Хорхе был горячий нрав.

Пока они еще встречались, у британки был выкидыш, а в июле 1993-го у супругов родилась дочь Джессика Изабель. Когда спустя три с небольшим месяца Джоан и Хорхе сильно поругались, он выгнал жену из дома. Развод был оформлен позднее.

Любящий муж и трое детей

Писательница не спешила вновь создать семью – все ее время занимало творчество. Но в декабре 2001-го года она снова стала супругой. Ее избранник – врач Нил Майкл Мюррей (он моложе Джоан почти на пять лет).

J.K. Rowling

Joanne Rowling

Родилась 31 июля 1965 года в Йете (Глостершир, Англия).
Училась в начальной школе Св. Михаила, основанной Уильямом Уилберфорсом и реформатором образования Ханной Мор, затем в средней школе Вайдин, где работала её мать.
В 1982 году поступила в Эксетерский университет, который окончила в 1986 году со степенью бакалавра по французскому и классической филологии. После окончания университета работала секретарём в исследовательском отделе «Международной амнистии» в Лондоне.
В 1990 году начала работу над первой книгой о Гарри Поттере. Вскоре переехала в Португалию, где преподавала английский язык, а по ночам работала над книгой, которую завершила в 1995 году. Рукопись была отправлена в 12 издательств – и все 12 ответили отказом. В июне 1997 года издательство "Bloomsbury" опубликовало "Философский камень" с начальным тиражом в 1000 экземпляров, 500 из которых были распространены среди библиотек.
Пять месяцев спустя книга получила свою первую награду - "Nestlé Smarties Book Prize", затем - премию "British Book Award" как детская книга года, а позже - премию "Children’s Book Award". В 1998 году в США был проведён аукцион за право на публикацию романа, который выиграло издательство "Scholastic Inc".
Продолжение первого романа, "Гарри Поттер и Тайная комната", было опубликовано в июле 1998 года, а в декабре 1999 года вышел третий роман, "Гарри Поттер и узник Азкабана". Четвёртая книга, "Гарри Поттер и Кубок огня", была выпущена одновременно в Великобритании и США в июле 2000 года и побила рекорды продаж в обеих странах. Серия из семи книг о мальчике-волшебнике Гарри Поттере, над которой Роулинг работала с начала 1990 годов, переведена на 67 языков, количество проданных книг составило более 450 миллионов экземпляров. Последние четыре книги последовательно ставили рекорды, как наиболее быстро продаваемые литературные произведения в истории.
В настоящее время Гарри Поттер - глобальный бренд, оцениваемый в несколько млрд. долларов. В 2004 году "Forbes" назвал Роулинг первым человеком, который стал долларовым миллиардером с помощью написания книг.
В 2000 году Роулинг создала благотворительный фонд, который ставит целью борьбу с бедностью и социальным неравенством. Писательница не просто жертвует крупные суммы на разные нужды, она занимается благотворительностью всерьез и профессионально. Ее фонд помогает детям, вызволяя детей из приютов в бедных странах Европы – преимущественно Восточной.
Автор популярных во всем мире романов о юном волшебнике Гарри Поттере пожертвовала Эдинбургскому университету 10 млн фунтов стерлингов на создание научно-медицинского центра, который специализировался бы на исследовании рассеянного склероза. По словам писательницы, спонсируя подобные исследования, она надеется, что множество людей обретут шанс излечиться.

— 53 года.

Мы собрали 7 фактов из жизни писательницы, которые повлияли на сюжет и образы романов и сделали «поттериану» такой, какой мы ее знаем.

Неудачница

Джоан не послушалась родителей, которые хотели, чтобы она изучала в университете что-нибудь полезное, и занялась классической литературой. Более непрактичного выбора представить себе было невозможно. Через семь лет после окончания университета, к моменту, когда она вплотную села писать книгу, двадцатисемилетняя Роулинг была полнейшей неудачницей — у нее не было работы, она разошлась с мужем и осталась матерью-одиночкой. Едва хватало денег, чтобы просто платить за квартиру.

Тем не менее, как она считает, именно безнадежное положение подтолкнуло ее к тому, чтобы заняться делом, к которому действительно лежала душа — писать. «Если бы меня ждал успех в чем-то другом, возможно, я так и не набралась бы смелости достичь цели в том, что я по-настоящему люблю». Ну, а знание классической филологии помогло придумать много новых слов для фэнтезийного мира.

Депрессия
Warner Bros.

Первый роман писался пять лет, и еще два года прошло, прежде чем сочинение было издано. Так что печальное материальное положение автора тянулось очень долго. Неудивительно, что в конце концов Роулинг оказалась в специализированной лечебнице с диагнозом «клиническая депрессия». Впоследствии она призналась журналистам, что на создание образа дементоров её вдохновило именно это состояние тоски и ощущение абсолютной безысходности, которое она испытала во время болезни.

Гермиона Роулинг
Warner Bros.

Гермиону Грэйнджер Роулинг писала с самой себя. Она считает этот персонаж карикатурой на себя одиннадцатилетнюю: так же жадно училась, везде хотела успеть и всем с готовностью демонстрировала свои знания. Что ж, думаем, если это и было сатирой, то достаточно деликатной по отношению к себе.

Кстати, патронус Гермионы — выдра, потому что это любимое животное Роулинг.

Вдохновение

Замысел романов о «Гарри Поттере» пришел в голову Джоан, когда она ехала в поезде из Манчестера в Лондон: «Я возвращалась в Лондон одна в переполненном поезде, и идея о Гарри Поттере просто пришла мне в голову. Я писала почти непрерывно с шестилетнего возраста, но никогда раньше меня так не волновала идея. К моему огромному разочарованию, у меня не было ручки, и я была слишком застенчива, чтобы попросить у кого-нибудь. И я думаю, что, наверное, это было хорошо. Я просто сидела и думала, в то время как все детали пузырились в моём мозгу, и этот тощий черноволосый мальчик в очках, который не знал, что он волшебник, становился для меня всё более и более реальным. Может быть, если бы я замедлила ход мыслей, чтобы зафиксировать их на бумаге, то подавила бы некоторые из них (хотя иногда мне интересно, сколько из того, что я представила себе тогда, я забыла к тому времени, когда оказалась с ручкой). Я начала писать „Философский камень“ в тот же вечер, хотя те первые несколько страниц не имеют ничего общего с законченной книгой».

Смерть матери
Warner Bros.

Роулинг только начала писать роман, когда в декабре того же, 1990 года, от рассеянного склероза умерла ее мать. Джоан так никогда и не рассказала ей о мальчике-волшебнике. «Книги такие, какие есть, потому что она умерла. Потому что я любила ее, а она умерла». Именно поэтому тема смерти, особенно смерти родителей, так важна в романах.

Байкер Хагрид
Warner Bros.

Роулинг рассказала актеру Робби Колтрейну, игравшему в фильмах Хагрида, что этот персонаж был вдохновлен байкером, которого она встретила в каком-то баре. «Когда он зашел, люди разбегались от него, как муравьи. Он взял кружку пива, сел и сказал: „Петунии в этом году не уродились“. Он был садовником, но кулаки у него были как два молота. И у него было мягкое сердце».

Смерть Рона
Warner Bros.

В процессе работы над одним из романов Джоан чуть не убила Рона Уизли. В тот момент был не лучший период в жизни, и настроение было самым подходящим для того, чтобы кого-нибудь «убить». Сейчас писательница говорит, что, если бы поддалась порыву, то никогда бы себе этого не простила.

Автор самого удачного бестселлера в истории детской литературы и исключительного литературного произведения, по мнению газеты «Таймс», родилась в английском городе Йейте (графство Глостершир) в последний день июля 1965 года.

Ее полное имя Джоан Мюррей Роулинг, хотя подписываться писательница стала Джоан Кэтлин Роулинг, взяв второе имя от своей бабушки.

Ничем не примечательное детство, будущая писательница расцвечивала красками своих сказок о животных, первый персонаж – Кролик, появился, когда Джоан было около шести лет. Первым слушателем фантастических историй стала ее сестра Ди, появившаяся на свет спустя 23 месяца после Джоан.

Обстановку в семье нельзя было назвать счастливой: мать тяжело болела, а с отцом отношения не ладились (писательница до сих пор не общается с ним). После нескольких переездов семейство Роулинг обосновалось в Татшилле, где Джоан посещала начальную и среднюю школу. Более чем скромная внешность девочки (веснушки, близорукость и не спортивная фигура) компенсировалась умением рассказывать невероятно увлекательные истории своим сверстникам, которые и были главными действующими лицами, совершающими отважные и достойные уважения подвиги.

Джоан продолжила свое образование в университете города Экзетер, где изучала французский язык. На учебу и работу «самым худшим из секретарей» будущий автор Гарри Поттера потратила несколько лет жизни. В 26 лет Джоан отправляется в Португалию, чтобы заняться преподавательской деятельностью, которой отдавала вторую половину суток, а утро было посвящено новому роману (третьему по счету). Первые две книги писательница определила как «очень плохие».

Новая история была о мальчишке, однажды узнавшем, что он волшебник, и чудесным образом, попавшем в школу магии. Тогда же, в Португалии, Джоан повстречала своего будущего мужа — журналиста Хорхе Арантеса, в результате их союза на свет появилась дочь Джессика. Биография семейной жизни продлилась всего 13 месяцев и не была счастливой.

Чудеса начинаются

В декабре 1993 года Джоан Роулинг с дочкой и тремя главами книги о маленьком волшебнике перебралась в Шотландию к своей младшей сестре, где ютилась вместе с дочерью в крошечной арендованной комнате, прозябая на пособие по безработице. Но увлекательный мир книги о мальчике-сироте, позволял забыть и о неустроенном быте, и об отсутствии денег. Но волшебная история чудом воплотилась в реальность, и Джоан получила скромный грант от шотландского комитета по искусству для того, чтобы завершить написание книги.

Сюжетный замысел состоял из семи книг, каждая из которых освещала очередной год обучения Гарри в Хогвартсе. Первая — «Гарри Поттер и философский камень» была вскоре написана. Сначала за чтение взялась сестра Дайанн, которая навсегда осталась поклонницей чудесной истории, но когда книга была предложена издательствам, все ответили отказом, за исключением одного – британского «Блумберри», которое купило произведение за 4 000 долларов.

Джоан Роулинг, рассказывая о своей молодости, говорила, что не была уверенным в себе человеком, но всегда знала, что когда-нибудь сможет удивить мир волшебной историей. Тот факт, что только одно издательство согласилось напечатать книгу, не смущает писательницу. Она уверенна, что даже отказ всех без исключения издателей, не поколебал бы ее решимость в своих действиях.

«Гарри Поттер» — книга на все времена

Великая идея написания книги о мальчишке, который едет на учебу в школу чародейства, возникла в голове Джоан Роулинг во время поездки. Она перевернула всю жизнь писательницы, о чем свидетельствует ее биография. Под перестук колес возникали «волшебные» идеи, факультеты, призраки, учителя и предметы. Имея в жизни прочную основу, состоящую из дочери Джессики, обветшалой пишущей машинки и интересной идеи, Джоан удалось перестроить собственную жизнь.

Как говорила сама Дж. К. Роулинг в одном из интервью: « Когда я поняла, что книга получается, я почувствовала радость – самую чистую, без примесей. Это будет настоящее произведение, которое появится на полках книжных магазинов!». Именно так все и произошло.

В июне 1997 года книга «Гарри Поттер и философский камень» вышла в Великобритании. Права на книгу купило издательство «Артур Левин/Учебная литература», и к тому моменту, когда была написана первая редакция книги, сумма от продаж составляла 20 000 долларов. На автора книги обрушилось невиданное признание. «ГП и философский камень» в 1997 году завоевывает награды «Книга года» и «Smarties Prize» в Британии. Книга вышла в 1998 году в США под названием «Гарри Поттер и камень волшебника».

В Великобритании в следующие два года публикуются еще две книги: «Гарри Поттер и Тайная комната» и «Гарри Поттер и Узник Азкабана». Так, на исходе тысячелетия, книги Роулинг становятся мировой литературной сенсацией. Первые три произведения занимают троицу верхних позиций в списках бестселлеров.

С 2000 по 2007 годы список книг о мальчике-чародее пополняется еще четырьмя частями: «ГП и Кубок Огня», «ГП и орден Феникса», «ГП и принц-полукровка», «ГП и дары смерти», которые также становятся лидерами по тиражам и сборам.

В 2000 году компания «Уорнер Бразерс» выпустила фильм по первой книге, а спустя 11 лет мир увидел последнюю экранизацию о Гарри Потере. Абсолютно все кинокартины имели бешеный успех и стояли на первом месте в списках лидеров просмотров.

Деньги и популярность

Вместе с успехом к Джоан Роулинг пришло и материальное благополучие – она вошла в пятерку самых успешных женщин мира. Она самый продающийся британский автор – объем продаж составляет более 550 млн. фунтов стерлингов.

Книги в количестве 300 млн. экземпляров были сметены с полок книжных магазинов, восемь кинофильмов собрали в прокате свыше 5 млрд. долларов, а в таинственном космосе появился астероид, названный в честь «величайшей из ныне живущих британских авторов» — Джоан Роулинг. Пять лет, именно за такой срок писательница Роулинг прошла путь от нищенского существования на социальное пособие до статуса мультимиллионера.

В 2007 году биография писательницы пополнилась званием «Человек года», журнал «Таймс» отметил социальное, политические и моральное вдохновение, которое смогли дать книги Роулинг своим поклонникам. Самая влиятельная женщина в стране – такой статус получила Роулинг, опровергла утверждения о своем богатстве: «у меня много денег, но я не самая богатая», более 160 млн. долларов писательница потратила на благотворительность.

Неслучайное появление «Случайной вакансии»

Первые два романа, которые Джоан Роулинг никогда не пыталась опубликовать, были написаны для взрослых. И книга под названием «Случайная вакансия» , увидевшая свет в 2012 году, написана была исключительно для взрослой аудитории. В ней Роулинг попыталась отойти от привычного всем своего сказочного понимания мира и погрузить читателя в жесткую атмосферу, лишенную иллюзий.

Книга вызвала бурю самых противоположных эмоций, но всех без исключения держит под впечатлением — первая сотня страниц книги вызывает недоумение, а затем невозможно оторваться, не прочитав до конца. Многие читатели сходятся во мнении, что книга излишне грубовата, но это является своего рода протестом против косности и мерзости общества, которое построено на подставах, сексе и насилии. И в этом заслуга книги, можно назвать «Случайную вакансию» этакой «достоевщиной» на британский лад и, безусловно, эта книга заслуживает прочтения и является достойным событием в мировой литературе.

The Cuckoo’s Calling и Роберт Гэлбрейт

В апрель 2013 года на прилавках книжных магазинов появился дебютный роман Роберта Гэлбрейта — The Cuckoo’s Calling криминального содержания. Книга получила признание других авторов и положительные отзывы читателей. Но вскоре возникли подозрения, что роман слишком хорош для автора-дебютанта и в ходе нехитрых расследований и лингвистических анализов выяснилось, что роман The Cuckoo’s Calling принадлежит перу Джоан Роулинг , издавшей его под псевдонимом Роберта Гэлбрейта. По словам самого автора, ей доставила большое удовольствие публикация книги, без необходимости оправданий ожиданий публики и «это дало возможность получить объективные отзывы». А также Джоан Роулинг подтвердила намерение продолжать заниматься писательской деятельностью и создать новую серию, но под псевдонимом.

Личная биография Джоан Роулинг начала складываться счастливо с 2001 года, когда она второй раз вышла замуж за Нила Мюррея, родила сына Дэвида и дочь Маккензи. Сейчас семья живет в Эдинбурге, а все свои произведения британская писательница посвящает своим родным и не собирается останавливаться на достигнутых результатах.

Роулинг родилась в семье Питера Джеймса Роулинга, инженера Rolls-Royce, и Энн Роулинг 31 июля 1965 года в Йейте в графстве Глостершир (Англия). Её мать Энн была наполовину француженка, наполовину шотландка. В 1967 году у будущей писательницы родилась сестра Дайанн.

Когда Джоан исполнилось четыре года, семья переехала в соседнюю деревню Винтербурн. Роулинг училась в начальной школе Св. Михаила. Высказывались предположения, что директор школы, Альфред Данн, стал прототипом директора школы Гарри Поттера - Альбуса Дамблдора. Будучи ребёнком, Роулинг часто писала фантастические рассказы, которые она, как правило, читала сестре. В девять лет Роулинг переехала в Чёрч-коттедж в деревне Татшилл (Глостершир), недалеко от города Чепстоу (Уэльс).

О своём подростковом возрасте Роулинг говорила: «Я не была особенно счастлива. Я думаю, что это ужасное время жизни». У неё была трудная домашняя жизнь; её мать была больна, и у Роулинг складывались сложные отношения с отцом (она больше не разговаривает с ним). Роулинг училась в средней школе Вайдин, где её мать работала в отделе науки. Как говорила Роулинг: "Гермиона (персонаж из „Гарри Поттера“) в целом основана на мне. Она карикатура меня одиннадцатилетней, чем я не особенно горжусь". А Рон Уизли (лучший друг Гарри Поттера) очень похож на друга детства писательницы - Шона Харриса.

В 1982 году Роулинг не прошла вступительные экзамены в Оксфордский университет и поступила в Эксетерский университет, который окончила со степенью бакалавра по французскому и классической филологит. После года учёбы в Париже Роулинг окончила Эксетер в 1986 году и переехала в Лондон, начав работать секретарём в исследовательском отделе «Международной амнистии».

Оставив работу в «Международной амнистии» в Лондоне, Роулинг и её молодой человек решили переехать в Манчестер. В 1990 году, когда она ехала в поезде из Манчестера в Лондон, который задержали на четыре часа, в её сознание «пришла полностью сформированной» идея романа о мальчике, который посещает школу волшебства. Когда она попала домой, то немедленно начала писать. В декабре того же года после десяти лет рассеянного склероза умерла мать Роулинг. По словам Джоан, эта смерть сильно повлияла на её роман.

Роулинг переехала в Порту (Португалия) преподавать английский язык. Там писательница познакомилась с тележурналистом Жоржи Арантишем. Они поженились 16 октября 1992 года, и 27 июля 1993 года у них родился ребёнок, Джессика Изабель Роулинг Арантиш. Пара рассталась 17 ноября 1993 года. Биографы Роулинг высказывали предположение, что, находясь в браке, она страдала от домашнего насилия, но в полной мере это неизвестно. В декабре 1993 года Роулинг с дочерью и тремя главами о Гарри Поттере в чемодане переехала в Эдинбург (Шотландия), чтобы быть рядом с сестрой.

В этот период Роулинг заболела клинической депрессией, у неё возникали мысли о суициде. Именно это её состояние привело к появлению в её третьей книге дементоров - существ, высасывающих душу. Роулинг начала получать социальное пособие. По её словам, она была «бедной, насколько это возможно в современной Великобритании, не будучи бездомной».

В 1995 году Роулинг закончила свою рукопись романа «Гарри Поттер и философский камень». Книга была отправлена в двенадцать издательств, но все они отвергли рукопись. Год спустя она, наконец, получила зелёный свет от лондонского издательства Bloomsbury. На протяжение последующих лет книги становятся популярнее, а их автор - богаче. Книги о Гарри Поттере получили несколько наград и были проданы в количестве более 400 миллионов экземпляров. Они стали самой продаваемой серией книг в истории и основой для серии фильмов, ставшей второй самой кассовой серией фильмов в истории.

В 2000 году Роулинг создала благотворительный фонд Volant Charitable Trust, который ставит целью борьбу с бедностью и социальным неравенством. Фонд финансирует организации, которые помогают детям, неполным семьям, а также занимаются исследованиями рассеянного склероза.

Закончив серию про Гарри Поттера писательница начала писать для взрослых читателей, выпустив трагикомедию «Случайная вакансия» (2012) и - под псевдонимом «Роберт Гэлбрейт» - криминальные романы «Зов Кукушки» (2013), «Шелкопряд» (2014), «На службе зла» (2015).

26 декабря 2001 года Роулинг вышла замуж за анестезиолога Нила Майкла Мюррея. 24 марта 2003 года у них родился сын. Младшая дочь Роулинг родилась 23 января 2005 года. Семья живёт в Эдинбурге.